Archivo de la etiqueta: Actualidad

¿Debemos apostar por el quinto contenedor en el barrio?.

 

2.130 familias de Amara participan dela experiencia de reciclaje de la basura orgánica para su transformación en compost, mediante su depósito por separado en un contenedor marrón. ¿Se piensa que esta medida es un beneficio medioambiental? ¿Se es partidario de su puesta en marcha en Ayete? ¿Debemos apostar por el quinto contenedor en el barrio?.

EL ASCENSOR MORLANS-AYETE

La irrupción de la bicicleta como medio de transporte ha introducido un nuevo elemento en el tráfico de la ciudad y en el paisaje urbano. Y eso, conlleva problemas, sobre todo entre los peatones, sobre todo entre quienes tienen más edad.

 Completa  la red de  bidegorris es necesario y el reto está en los barrios altos.

Los ascensores instalados, caso del de la calle Aitzkorri, –en la foto– por ejemplo, permiten salvar un importante desnivel, salva una pendiente que, como la del barrio de Ayete, es muy acusada.

BARANDILLA CORTADA Y NO REPUESTA

Barandilla cortada a la altura de la parroquia

 ¿Quién ha decidido cortar y no reponer la barandilla que impedía el paso entre la Parroquia y los accesos a los jardines del palacio de Aiete? La barandilla es una necesaria medida de seguridad.

 Por otra parte, la entrada a la Casa de Cultura del Palacio de Aiete es una chapuza descomunal, la barandilla que impide el acceso a la carretera incompleta, la acera de entrada de puro cemento, no han seguido con baldosa de la cera anterior, tampoco han quitado el cemento que está entre la acera y la carretera, cuando llueva el agua llegará hasta media carretera, por lo demás la Casa de Cultura una gozada, que pena de algunas chapuzas.

La memoria antifranquista en Ayete

La escultura que recordará a las víctimas de la dictadura franquista en los jardines del Palacio de Aiete cuenta ya con 38 propuestas para definir su diseño.

 El plazo para presentar los proyectos artísticos concluyó esta semana, por lo que el Ayuntamiento hará próximamente una primera criba para descartar algunas de las propuestas, aunque aún no se ha fijado el plan de trabajo, ni los criterios que se tendrán en cuenta para valorar cada una de esas 38 candidaturas.

Frankismoko eta 36ko Gerrako Biktimen origarria, Aieteko parkean

Sexto Gobierno de la dictadura franquista, reunido en el Palacio de Ayete, 1945.

“36ko Gerraren eta Fankismoko dictaduraren biktimen oroimenak dituela dio Odon Elorza Alkateak”. Hori dela eta, Aieteko parkean, uztailaren 15ean Giza Eskubideen Insitutuan eta Bakean Etxean bihurtuko den eraikinaren alboan eskultura bar jartzea proposatu du.

 Giza Eskubideen batzordearen oniritzia jaso eta eskultura aukeratzeko lehiaketa antolatuko du Udalak bizpahiru hilabete barru. Eskultura datorren urteko udaberrian jartzea aurreikusi dute.

Se inicia la temporada de verano en las piscinas de Etxadi

La temporada de verano dará comienzo el próximo lunes en la zona exterior de  las piscinas de Etxadi, donde los vecinos y usuarios podrán tomar baños de agua y sol al aire libre hasta el próximo mes de septiembre.

Los que dispongan de la Kirol Txartela tendrán acceso libre a las zonas exteriores de estas instalaciones municipales y tendrán derecho a utilizar todas las piscinas.

En esta zona abierta de Etxadi existe una piscina de 25 metros de longitud, otra de chapoteo y un amplio solarium de hierba natural.

El nuevo centro de Emaus en Munto para comienzos de 2011

lugar de edificación

El nuevo centro de Munto estará construido a comienzos de 2011

Sobre un texto de  Andere Santisteban en Noticias de Gipuzkoa

El nuevo centro de inmersión social que la Diputación Foral de Gipuzkoa está construyendo en Munto (Aiete), en terrenos cedidos por el Ayuntamiento donostiarra, estará construido y podrá entrar en funcionamiento «a comienzos de 2011«, según prevé Javier Pradini, director de Emaús Fundación Social, entidad encargada de la gestión del centro.