40 comercios promocionan las fiestas del barrio.


Las trece personas de la foto, de izquierda a derecha son María Eugenia Perez-Mosso y Begoña Ortega, de la Clínica dental Perez-Mosso; José Saez, el veterinario; Javi González, panadería Maitane; Jon Ferrero Argaiz, de la Frutería Etxadi; Marsela, del Bar Etxadi; Ane Inchausti, de la Librería Ane; Amaia Azkarate, de la peluquería que lleva su nombre; Merche Díez, de la Mercería Elfe; Nieves Rodriguez, de Mamelena Okindegia; Iñaki García, del Bar Munto Berri; Juan Carlos Berzosa, de la txaranga 3Txulo; Jon del Bar Etxadi

El Jolastoki y el espacio Katxola’, aumentaron su papel en las fiestas de Aiete

Otros actividades y festejos se desarrollaron en las plazas de Hiru Damatxo, Etxadi, Otxanda y Munto. El Topaleku se mantiene como centro clásico, la Parroquia como centro de actividad religiosa y de canto virtuoso, y las dianas, txarangas y kalejiras, discurren a lo largo del paseo de Aiete

Este año el grupo municipal de txistularis se topó con centro de salud mu avanzado en su construcción, con un amplio volumen en anchura y altura. Y el que viene, el Jolastoki no será el mismo. Los campeonatos de bolos y las fiestas, en ese espacio clásico en Aiete, se harán bajo cubierta, y no a expensas de los caprichos de la meteorología.

Ya vamos por III Campeonato de bolos “Manuel Matxain” y este año, el sábado 14, por la mañana, se celebraba el primer campeonato infantil y de mujeres. La toka se tiró en la de la plaza de Munto.

Y en el Jolastoki, además, se multiplicaron las actividades feriadas

El sábado 7 por la tarde, después de una comida popular en Jolastoki, las niñas y niños fueron protagonistas: encierro txiki, carrera con toros de juguete, “Akua-Aiete”, juegos de agua

La tarde-noche fue para la juventud: Dj Placida Yeye. “Juegos para adultos”. Y hasta la madrugada con los Dj de barrio.

El siguiente sábado, el del día 14, el de la patrona del barrio, por la tarde, la fiesta se trasladaba al espacio Katxola

Destacó, en el Frontón Miramón, el I Trofeo Miguel Gallastegi, campeonato de pelota mano por parejas, cadete en féminas, seniors en hombres, los mayores era de las escuela de pelota del Antiguo. Los trofeos fueon entregados por la famila de Gallastegi. El Festara!, a cargo de Cum Jubilo, en el imponente teatro de Miramón. Una desbordante romería se celebraba en el caserío Katxola.

Y el domingo, tras la diana, la kantu gira con unos ingeniosos bertsolaris, la pareja, Alaia Martín y Andoni Egaña

En la zona de Etxadi tenemos una gran y diversa actividad comercial protagonizada por  Aitor y Asier de Obras y Reformas; José Saez el veterinario-albeitar; Karoa eta Artzai del Bar Borroto; Marsela y Jon del Bar Etxadi;Begoña Ortega y María Eugenia de la Clínica dental Perez-Mosso; Merche Díez de la Mercería Elfe; Ana Urbistondo de la Farmacia de Etxadi; el fisioterapeuta Igor Rodriguez; Amaia Azkarate, de la peluquería que lleva su nombre; la popular cafetería  Kikara y de la panadería Maitane Okindegia, Javi González. En los soportales de Etxadi está tambián, Jon Ferrero Argaiz de la Frutería Etxadi; Ane Inchaustide la Librería Ane; Ainhoa de la peluquería Ainhoa de Etxadi; Amaia Aranburu de URA; Mari Luz, Soraya y Txaro de la peluquería Ziratsa. Cada una de estas personas son  muy queridas en el barrio por su simpatía. Y precisamente allí se organizaba el mercadillo de segunda mano, el sábado 7 por la mañana 
El Taller de Chloé, Kris Ark y Guk Egina están en la plaza Hiru Damatxo. Muy cerca el  St. Etienne(calle Txapillo) y Gustavo y Leo en el Asador Miralles , lugares en losque repondrá fuerzas la ya célebre txaranga Joselontxo
El 12 jueves, fue el turno del encantador concierto del Coro Easo Araoz Gaztetxo, con la dirección deSergio Pedrouso
El viernes, 13, por la tarde tomaba el relevo festivo la gente del Haurtxoko y el Gazteleku organizando sus actividades en la plaza Otxanda y en la de Munto. Allí nos acompañan Ismael Elejaga de Aiete dental; Iñaki Montiel de Artesanas Munto; Guembe, antenista de la calle Palacio; Garbiñe Olano de la Farmacia Munto, y  Solbes. 
El sábado 14 tras la III txapelketa “Manuel Matxain”, el novedoso y simbólico campeonato infantil y femenino de bolos, y el campeonato de Toka, que se celebraba en la plaza de Munto, se pudo ir de ‘picoteo’  (hubo poco tiempo), por los bares de la plaza Otxanda con Txomin de “La taberna del Cuelebre"; Iñaki García del Bar Munto Berri, y Nieves Rodriguez de Mamelena Okindegia. El ambiente lo puso la  Txaranga 3Txulo
Por la tarde la pelota (trofeo Miguel Gallastegi), el gran concierto en el teatro Miramon y la romería, se trasladan al  espacio Katxola. Cerca tenemos  el restaurante  caserío Mamistegi de Iñigo Indurain 
En el frontón ‘Miguel Gallastegi’los campeonatos de mano parejas, femenino y masculino. Y en el imponenteteatro de Miramon’, se entonará el Festara!, a cargo de Cum Jubilo Abesbatza, del Coro Easo.A partir de las siete y media la fiesta se convierte en Romería en el caserío Katxola y con el grupo ‘Bi Aldetakoak’ de Javier Arrue, tuvimos música popular para interpretar y cantar entre todas y todos

Ese mismo sábado, a las 18:00, en la Plaza de Munto, en Teatro infantil, en euskera, se interpreta Tren Geltokia.

Las de Aiete siempre han tenido el apoyo de entidades comerciales y servicios de toda la ciudad, incluso de pueblos de alrededor como es el caso de Hernani. Tenemos que mencionar a Jaime Santos de Axpiaqua;Juan Ignacio de la Carnicería Erdocia, en la plaza Easo; la Calderería Errotek;  Mikel Peña de  Goxo-Lanak; Hana Pereira directora del “Hana’s School Inglés”; Marcos de ICE Profesional; Jose Mari Ansa de la carnicería del paseo de Errondo;  Ramoni y Miguel de la carnicería Urrestarazu de la Brecha; Bernardo Anza de Mugan (Asesores Deportivos); Tamer Taberna; Club Deportivo Vasconia; 
El domingo 15 acaban las fiestas y despertó con la diana del grupo municipal de txistularis dirigidos por José Ignazio Ansorena 
LaKantu Gira de Donostia y los bertsolaris  Alaia Martin y Andoni Egaña, acompañados por el grupo  de txistularis, hacieron diversos saios en puntos clave del barrio
Y se terminó con un simposio festivo para toda la gente de Aiete, e invitados, en el Topaleku, en el que no faltaron los cánticos. 

Las fiestas en Aiete cada año más populares y están organizadas por la Comisión de Fiestas (Lantxabe, Aieteko Euskera Batzordea, ACD Aiete), con el apoyo de la vecindad y de esos 40 comercios que promocionan las fiestas del barrio.

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.