Atzo, osteguna, jaia Jolastokin izan zen batez ere: txiki-txokoa, pintxo-potea eta jaien hasierako brindisa. Egunari amaiera emateko, zumbonak eta amaierako mahukada izan ziren.
Agertokian,Aieteko Eskola Publikoaren aldeko pankartak eta ‘jaimak’ zabaldu ziren.
Topalekun toka txapelketa eta rana txapelketa jokatu ziren. Jaietako egitarauak gaur, ostirala, arratsaldeko 16:30ean jarraituko du, petanka txapelketa hasiko denean; ordubete geroago, chinchón txapelketa eta herri-jokoen finalak izango dira.
Askaria Hiru Damatxon eta txirikorda tailerra Noa ile-apaindegian. Ondoren, erraldoi eta buruhandiekin kalejira eta suzko zezena izango dira.
Zeatikez, Treverb eta Ahantzi Erromeria arduratuko dira gaua musikaz betetzeaz… eta animatuenentzat, herri-sokasaltoa 01:00ean.
Larunbata
Cross Txikia Aieteko parkean, sabel-dantza tailerra eta paella lehiaketa Jolastokin.
Jolastokiko herri-bazkariaren ondoren, bingoa, mojito dastaketa eta poteo musikala izango dira Jolastokitik abiatuta. Txiki festa eta karaokea ere bai, eta gauean, zumbonak eta DJak.
17:00etatik 20:00etara, Aieteko Danborrada.
Asteburuko jaietako azken postrea igandean iritsiko da: Kontxako Estropadak pantaila handian jarraitu ahal izango dira Jolastokitik, eta ondoren Patata Tortilla Lehiaketaz eta Meza Nagusiaz gozatzeko aukera izango da.
Auzoan indarra soberan dago, eta datorren asteburuan jaiak irailaren 17ko ostegunean hasiko dira, Katxolan, eta igandera eta astelehenera arte luzatuko dira.
En primer lugar, felicitar a la organización por la cantidad y variedad de actividades a lo largo del día, que consiguen traer tan buen ambiente y «buen rollo» al barrio, respetando la convivencia vecinal. Zorionak!
Dicho esto, y al margen de los actos organizados, da bastante para reflexionar la vergüenza vivida ayer sábado a partir de las 22:30 de la noche en la zona de Munto. Hubo decenas de chavales, no precisamente en buenas condiciones y con gritos y broncas hasta la madrugada, además del lamentable estado en el que ha quedado todo el entorno lleno de basura por todos lados. Que cada cual haga su propia reflexión sobre lo ocurrido.
Por contra, un diez y mi reconocimiento al equipo de limpieza del Ayuntamiento, que hoy domingo a las 8:30 de la mañana ya estaba dejando todo limpio, camión de agua incluido.
Aúpa Aieteko Jaiak!
La vergüenza vivida ayer sábado, a partir de las 22:30, la compartimos la Comisión de Fiestas y todo el barrio, especialmente quienes vivís en la zona de Munto.
No es la primera vez que grupos de chavales y chavalas, muchos de ellos en plena adolescencia, se concentran en esa zona, como sabe y viene denunciando Vecino. Y no siempre ocurre coincidiendo con las fiestas de Aiete. Distintos sábados se desplazan de un barrio a otro de Donostia; esta vez le tocó a Aiete.
Lo sucedido nos preocupa y nos indigna. Gritos, suciedad, botellas y basura repartida por la zona no forman parte de las fiestas ni tienen nada que ver con quienes las organizan.
Conviene además recordar que este comportamiento perjudica especialmente a la propia Comisión de Fiestas, que se hace cargo de buena parte de la limpieza, aunque finalmente el Ayuntamiento eche una mano