Archivo de la etiqueta: Topaleku

Literatura eta zinema, eskutik berriro Aieteko Topalekuan

Literatur solasaldia

Lola Arrietak gidatutako Robert Musil idazlearen Las tribulaciones del joven Törless liburuari burizko salasaldia, 19:00etan.

Udako etenaldia eta gero, eleberriei buruzko tertuliak eta proiekzioak izango dira berriz ere baserrian.

Bostgarren urtez, literatura eta zinema batzen duen ekimena egingo dute Aieteko Topalekuan. Egun batean eleberri bati buruzko solasaldia egingo dute, eta hurrengo egunean eleberri horrek ekarritako filma proiektatuko dute.

Urrengo urriaren 7an eta 8an Las tribulaciones del joven Törless izango dute aztergai eta ikusgai. Robert Musil idazlearen eleberriaz hitz egingo dute ostegunean.

Ostirala, filma

Ostiralean zinemaren txanda izango da, eta Volker Schlöndorff eleberrian oinarritutako filma pantailaratuko dute.

Bai literatur solasaldia eta baita proiekzioa 19:00etan hasiko dira, eta nahi duten literatur edo zinema zale guztiak joan daitezke. Sarrera doain da.

INICIO DEL CICLO ALEMAN

QUINTO AÑO DE LOS CICLOS DE LITERATURA Y CINE

Ciclo de literatura y cine en alemán

Lugar: TOPALEKU en  los Jardines del Palacio de Aiete

Primeras novela y película:

Octubre/Urria

DÍA/EGUNA: 7;        hora/ordua 19:00

Las tribulaciones del estudiante Törless de Robert Musil

Novela: publicada en 1906. Narra el despertar vital y sexual de un adolescente en un colegio de Europa Central.

DÍA/EGUNA: 8;            hora/ordua 19:00

Película: El joven Törless (1966) premio FIPRESCI en el festival de Cannes, etc.

Presentación:

Por quinto año consecutivo ponemos en marcha estos ciclos porque cada vez son más las personas interesadas en participar en ellos. Es un experiencia de amistad, de bienestar, de satisfacción por penetrar en dos de los vehículos culturales más importantes, trascendentales e influyentes de de nuestro tiempo: la literatura y el cine.

La idea es aprender debatiendo, disfrutar cambiando opiniones, penetrar en el sentido de las obras elegidas, pasar unas tardes en amena tertulia, hacer las cosas que nos apetece hacer sin seguir los dictados de los mercados de consumo cultural.

Es un programa de carácter anual, dividido en tres ciclos, uno por trimestre, con encuentros de carácter mensual, el jueves dedicado a la tertulia literaria, moderada por Lola Arrieta, sobre la novela base del guión de la película que se proyecta el viernes siguiente con un posterior debate; antes de la proyección Fernando Mikelajauregi hace la presentación, después dirige el coloquio.

En este sentido es importante que los asistentes acudan a la tertulia habiendo leído el libro. Para que esto sea posible, se envía con tiempo por e-mail a los interesados y se edita en la web de la asociación (www.aiete.net) el programa completo de cada trimestre para que se pueda ir avanzando en la lectura. En la tertulia tras la breve introducción al autor y su obra, todos pueden tener algo que decir y aportar sobre el libro leído.

Este quinto año comienza con un ciclo dedicado a tres obras maestras de la

literatura y el cine en alemán

El ciclo de cine estará dedicado monográficamente a Volker Schlöndorf

(Alemania, 1939). Director de cine, guionista, productor, documentalista y actor alemán. Es considerado uno de los directores clave del denominado nuevo cine alemán, movimiento en el que introdujo muchas de las características aprendidas de la Nouvelle Vague.

El programa completo para el trimestre es el siguiente

Además del señalado más arriba  para es mes de Octubre, días 7  y  8; a las 19:00, sobre Las tribulaciones del estudiante Törless

El próximo Noviembre

DÍA/EGUNA: 11; hora/ordua 19:00

El honor perdido de Katharina Blum (1974) autor Heinrich Böll, premio nóbel en 1972. Novela basada en un hecho real que muestra las consecuencias que la prensa sensacionalista puede tener en la vida privada

DÍA/EGUNA: 12; hora/ordua 19:00

El honor perdido de Katarina Blum (1975)

Película que Schlöndorf dirigió con quien era su esposa Margarethe von Trotta

y en

Diciembre/Abendua

DÍA/EGUNA: 16; hora/ordua 19:00

Novela: El tambor de hojalata (1979); autor el premio Nobel 1999 Günter Grass

DÍA/EGUNA: 17; hora/ordua 19:00

Película: El tambor de hojalata. Drama de un joven que toca el tambor para combatir su desesperación y cólera durante el ascenso del tercer Reich. Ganadora de la Palma de Oro del Festival de Cannes y del el año 1979.Óscar a la mejor película de habla no inglesa

Se trata de tres autores universales, punta de la literatura en alemán, llevados al cine por un mismo director hecho que permite analizar la evolución de su producción cinematográfica y redondear el ciclo.

La entrada es libre.

La primera novela de este año puede resultar más atractiva para la juventud: Las tribulaciones del estudiante Torless. Se trata de la primera obra que escribe Robert Musil. Es una novela de iniciación (El autor tenía 26 años). Robert Musil se nutre de su propia experiencia en un instituto militar austriaco para emular los años estudiantiles de Torless.

El novelista austriaco siente la preocupación por penetrar en la transformación interior de su personaje realizando un profundo análisis psicológico del mismo: la llegada a la pubertad, la convivencia con sus compañeros, sus reflexiones en solitario que tienen a veces la consistencia de un monólogo interior

Robert Musil.(1880-1942) es el autor de El hombre sin atributos, obra inacabada, cumbre de las letras europeas. Contemporáneo de Stephen Zweig y Thomas Mann, aunque quizás menos conocido que éstos, y seguidor de las ideas de Nietzsche.

LA ESKOLA GURUTZIAGA COMO PEDRO POR SU CASA

Juanjo Ocón dirige al publico en una de sus canciones sorpresa

El sábado la sala de ensayo de la Eskola Gurutziaga -en el propio Topalekuestuvo hasta reventar. El próximo año -que por supuesto volverán– tendremos que encontrarles un nuevo foro ¿La casa de cultura? ( Esperemos que para entonces el Gobierno municipal haya decidido que este equipamiento básico por el que se dejaron la piel los vecinos de Aiete y su asociación, sea para algo más que para dar conferencias extraordinarias y lucimientos ordinarios).

Por su parte la Eskola y su director, Juanjo Ocón, son mágicos y transmiten esa sensación de bienestar, de felicidad, de arte, de trabajo bien hecho y de buen humor, sobre todo de buen humor (de casta le viene al galgo ¿Verdad Juanjo?).

Nos habían ordenado acabar a las ocho y media -a esa hora se cierra el Topaleku- pero no podían acabar, no les dejábamos, les pedíamos un bis tras otro (es nuestra por tanto la responsabilidad del desafuero).

Las fiestas  de Ayete, las de ayer y las de hoy, son para pasar un rato agradable – todos los grupos que actuaron este fin de semana  lo hacen  generosamente sin pedir nada a cambio -. El preupuesto de ingresos y gastos es muy muy limitado. Antes, nuestros antepasados, disfrutaron de las fiestas de Ayete y nosotros, de otra manera, también nos las arreglamos para hacerlo, en esta ocasión en compañía de la Eskola Gurutziaga.

EL CORO ARAOZ GAZTETXO SE ESTRENA EN EL TOPALEKU

SU FELICIDAD SE CONTAGIO AL PUBLICO

Mucha gente de Ayete se siente entrañablemente unida al Coro Easo. Son decenas los aietearras que han pasado por sus aulas y sus coros. El propio inolvidable Peli Egaña tenía en el Topaleku su oficina -si se le podía llamar así- y el Coro su sala de ensayos, la misma donde hoy celebramos nuestras tertulias literarias y el cine asociado a ellas.

Pues bien llevamos años estrenando cantera del Coro Easo. Y también aprovechamos las fiestas para hacerlo.

El sábado fue el Araoz Gaztetxo. Una auténtica delicia. 23 niñas dirigidas por Maddalen Dorronso (al piano Ana Belén García) nos hicieron disfrutar de lo lindo.

(Echamos en falta una mayor visión y un adecuada flexibilidad de las autoridades en la gestión del tiempo y el uso de las salas del Topaleku. Dichas autoridades son  incapaces de ver que detrás de estos coros y estas fiestas hay muchas personas que prestan generosamente su colaboración a hacer más transitable la vida de nuestra ciudad. Da que pensar que sólo ponen interés en los folklores que les ayudan en sus mejunges electoralistas)

EN EL TOPALEKU, SÁBADO 18, SIETE Y MEDIA

 El TOPALEKU, en los jardines del palacio de Aiete, acoge dos conciertos, mañana sábado a partir de las siete y media.

Jóvenes del Coro Easo en los Jardines del Palacio de Aiete año 2007

 Las fiestas del barrio se reinician este fin de semana tras el arranque del anterior. Las actuaciones musicales de mañana correrán a cargo de dos grupos corales del barrio

De Noticias de Gipuzkoa

El TOPALEKU, en su primera planta, en los jardines del palacio de Aiete, acogerá mañana sábado día 18, dos conciertos dentro de las fiestas del barrio, que comenzaron el pasado fin de semana y que pondrán su punto final a lo largo del que comienza mañana.

Las actuaciones musicales programadas estarán protagonizadas por dos grupos del barrio. La primera de ellas dará comienzo a las 19.30 horas a cargo de Araoz Gaztetxo Abesbatza, del CORO EASO,  una agrupación dirigida por Maddalen Dorronsoro, con Ana Belén García al piano. La segunda sesión musical arrancará, a renglón seguido, media hora más tarde, a las 20.00 horas, y estará protagonizada por Eskola Gurutziaga Abesbatza, bajo la batuta de Juan José Ocón, que es también el director de la Joven Orquesta de Euskal Herria (EGO) y Jon Alberdi en el piano. El programa lleva el título de «Gure abesti Kuttunak«.

Son dos actuaciones en la hora mágica de las fiestas que seguramente traerá consigo alguna que otra sorpresa, además de la de las canciones.

Asimismo, en las primeras horas de la jornada de este sábado, la trikitixa recorrerán las calles con el fin de animar a los vecinos a salir y participar en el ambiente festivo. Los más pequeños tendrán su cita en las piscinas de Etxadi, donde podrán disfrutar durante todo el día de juegos infantiles.

Diana Por otra parte, el próximo domingo, la banda municipal de txistularis, dirigida por José Ignazio Ansorena, tocará diana por las calles.

Las fiestas del barrio donostiarra de Aiete han tomado fuerza en los últimos tiempos de la mano de la asociación de vecinos de Aiete, Lantxabe, que pretende recuperar la vida social en la zona. Los festejos comenzaron el pasado viernes día 10 con el txupinazo a cargo del Ochote Ozenki y prosiguieron el sábado con trikitixas,  kalejiras y trikipoteo y la actuación estelar de los The Joselontxo´s.

«EL HIJO DEL RELOJERO», HIZPIDE, AIETEKO TOPALEKUAN

LITERATUR SOLASALDIA.

 Zinema eta literatura lotzen dituen zikloko azken saioak egingo dituzte gaur eta bihar Aieteko Topalekuan. Hilabete honetan, Georges Simenonen El hijo del relojero eleberria eta Bertrand Tavernieren zinemarako egokitzapena izando dituzte ardatz. Ohi bezala, Lola Arrietak gidatutako literatur solasaldiarekin hasiko dira.

 HITZA

El hijo del relojero

 Jueves, 17 de junio, Topaleku, Jardines del palacio de Ayete: El hijo del relojero de Georges Simenon
 Presenta y dirige la tertulia: Lola Arrieta
 
 En marzo de 1955 T.S. Eliot escribió a Georges Simenon una carta para agradecerle el ejemplar dedicado de El hijo del relojero: “Acabo de leerlo. Me siento feliz y orgulloso de poseer este ejemplar con su dedicatoria. Siempre me fascina particularmente verle volver a uno de sus temas fundamentalesEl hijo del relojero trata del dolor y la tenacidad de un padre por recuperar a su hijo. Lo quiere libre aunque pueda haber cometido un acto criminal. Penetra en el complejo mundo de las relaciones padre-hijo.

La crítica sitúa pues El hijo del relojero dentro del grupo de las «novelas psicológicas» de Simenon. En todo caso es una de las mejores novelas del autor, su lectura es muy amena e interesante.
 Simenon  escribió El hijo del relojero en 1954, uno de los periodos más estables de su vida, cuando se instaló durante cinco años en Lakeville, un pueblo de Connecticut, donde también escribió otra magnífica novela, La muerte de Belle. Nació en Lieja, pero vivió muchos años en París, dónde regresó después de su aventura americana.