El ayuntamiento ignora la calle/paseo Juanistegi en el barrio

En las cercanías del Alto de Errondo, otro punto marginal para el consistorio

Dice el concejal de Mantenimiento Urbano que los criterios que se utilizan para elegir las calles sobre las que asfaltar aparecen la antigüedad de la última intervención realizada, el grado de deterioro del pavimento, el tráfico que soportan las vías y su grado de utilización por el transporte público… Y sugerencias realizadas por parte de los ciudadanos.

De Aiete se han elegido las cales abajo citadas; bien, se necesitaba el asfalto, aunque en las de Mendialai, el ayuntamiento podía de paso exigir que repongan la franja del paseo de Aiete de la que se han apropiado indebidamente, y en el Paseo del Doctor Begiristain, la seguridad vial exige, y la vecindad reclama, desde hace años, un paso de cebras semaforizado a la altura de la gasolinera

Pero se han vuelto a olvidar de la calle/paseo Juanistegi

Dice el concejal de Mantenimiento Urbano que los criterios que se utilizan para elegir las calles se basan, entre otras, en las sugerencias realizadas por parte de los ciudadanos o la antigüedad de la última intervención realizada. En Juanistegi no se recuerda la última actuación y, por pedir, que no quede, se hizo incluso una asamblea vecinal -en la que se reclamó dicho asfaltado- de la que el concejal tiene cumplida y constante información

Una vez más emplean la palabra de la ciudadanía en vano, no es cierta esa afirmación de que se ha tenido en cuenta a la gente.

Nota.– Calles de Aiete que se van a asfaltar

Paseo de Miramon

-Paseo de Aiete

-Paseo de Oriamendi

-Calle de Palacio

-Calle Alto de Errondo

-Calle de Azkaratene

-Calle de Borroto

Kheradmandan transmite la intensidad del amor maternal

El cortometraje Madre del cineasta iraní Mohammad Reza Kheradmandan ha conmovido a la audiencia con su poderosa representación de la maternidad en tan solo un minuto de duración. Haciendo referencia a un bebé en los brazos de su madre, sin importar la edad que tenga, un hijo siempre anhelará un abrazo de su madre, y ella siempre lo verá como su pequeño.

Kheradmandan utiliza una técnica de cámara lenta para enfatizar la importancia de cada momento en la vida de la madre y su hijo. La música de fondo acentúa la emoción de la película, creando un ambiente reflexivo y emotivo.

Aunque el cortometraje tiene una duración de un minuto, basta para lograr transmitir la intensidad del amor maternal y la dedicación de una madre a su hijo. Es una celebración de la maternidad y una muestra de la importancia inigualable de una madre en la vida de su hijo.

Un cortometraje muy elogiado

El director iraní recibió múltiples elogios por su trabajo en Madre. La película participó en varios festivales de cine y ganó varios premios. Incluido el premio a Mejor Cortometraje en el Festival Internacional de Cine de Animación de Teherán.

La película también recibió elogios por su capacidad para transmitir un mensaje universal sobre el amor materno, que resonó en audiencias de todo el mundo. En un momento en que la pandemia sacudió al mundo e hizo que muchas personas se centren en lo que es realmente importante, «Madre» es un recordatorio conmovedor de la importancia de la familia y el amor.

Gazteak eta gu

Y, por cierto, esta realidad la hemos creado nosotros, no los jóvenes de hoy en día.

Gaur, lanetik atera, semea etxean utzi eta kafe bat hartzera joan naiz auzoko taberna batera.

Gauza da, nire ondoko mahaian, gure adin bertsuko bi lagun hizketan ari zirela eta, hala nahi izan gabe, noski, entzun egin diedala. Gaur egungo gazteei buruz ari ziren, gure gazteei buruz.

Dirudienez, gaur egungo gazte horien artean ez omen dago lana gogor egiteko prest dagoenik, fundamentuz eta gogoz arituko den bat aurkitzea ia-ia ezinezko bihurtu omen da.

Azkenaldian etengabe entzuten dudan elkarrizketa da eta nekatu naiz.

Begira, gure gurasoek guk baino bizitza gogorragoa izan zutela ez dut zalantzarik egiten. Baina gogorragoa bezain sinpleagoa zen. Bazekiten, salbuespenak salbuespen, aukera okerregirik egin ez eta, ikasi edo fabrika batean aprendiz sartuz gero, bizitza proiektu bat eraiki ahal izango zutela.

Dena delakoa ikasi eta ez dakit zenbat master egin ondoren, inork ezin die ziurtatu, gure gazteei, «mileurista» izatera iritsiko direnik ere

Eta guk ere bai. Gehixeago kostatu zaigu, baina salbuespenak salbuespen, lana fundamentuz eginez gero etxe bat erosi eta, nahi izan duenak, familia bat hazteko aukera ere izan dugu.

Eta gaur? Ba, gaur ez. Dena delakoa ikasi eta ez dakit zenbat master egin ondoren, inork ezin die ziurtatu, gure gazteei, «mileurista» izatera iritsiko direnik ere. Eta Donostian, 5000 eurotik gora balio du metro koadroak. Zer bizitza proiektu eraiki daiteke horrela? Nola pentsa dezake egoera horretan dagoenak, ahal duen bitartean, bizitzaz gozatzetik haratago?

Iruditzen zait batzuetan errazegi hitz egiten dugula.

Eta, portzierto, errealitate hau geuk sortu dugu, ez gaur egungo gazteek.

Manex Mujika Amunarriz

2024/05/03

Los jóvenes y nosotros

Hoy salí del trabajo, dejé a mi hijo en casa y me fui a tomar un café a un bar del barrio.

La cosa es que, en la mesa de mi lado, dos amigos de la misma edad que nosotros hablaban y, sin querer, claro, les he oído. Hablaban de los jóvenes de hoy en día, de nuestros jóvenes.

Parece que entre estos jóvenes de hoy en día no hay quien esté dispuesto a trabajar duro, se ha hecho casi imposible encontrar uno que se dedique con fundamento y ganas.

Es una conversación que escucho constantemente últimamente y me he cansado.

Mira, no dudo que nuestros padres tuvieron una vida más dura que nosotros. Pero era tan simple como duro. Sabían que, salvo excepciones, podrían no hacer una opción equivocada y, si estudiaban o entraban de aprendiz en una fábrica, construir un proyecto de vida.

Después de estudiar lo que sea y hacer no sé cuántos másteres, nadie puede asegurar a nuestros jóvenes que van a llegar a ser «mileuristas»

Y nosotros también. «Nos ha costado un poco más, pero salvo excepciones, si hacemos el trabajo con fundamento también hemos podido comprar una casa y, quien ha querido, criar una familia».

¿Y hoy? Pues hoy no. Después de estudiar lo que sea y hacer no sé cuántos másteres, nadie puede asegurar a nuestros jóvenes que lleguen a ser «mileuristas». Y en San Sebastián, el metro cuadrado cuesta más de 5000 euros. ¿Qué proyecto de vida se puede construir así? ¿Cómo puede pensar el que está en esa situación, mientras puede, más allá de disfrutar de la vida?

Me parece que a veces hablamos con demasiada facilidad.

Y, por cierto, esta realidad la hemos creado nosotros, no los jóvenes de hoy en día.

Un logro trascendental en la Aiete Ikastetxea

El patio escolar de la Aiete Ikatetxea se ha convertido en un rincón natural lleno de gracia; un amplio espacio al aire libre, con áreas verdes y una atmósfera que sustituye a la del atosigamiento en los días de mucho calor y la búsqueda de refugio en aquellos otros de inclemencia climatológica. Un espacio para la imaginación

El largo proceso de creación del parque de recreo se ha llevado a cabo con la participación y entusiasmo de los diversos componentes de la comunidad escolar: profesorado, AMPA, familias, trabajadores, arquitectos…

El presidente del AMPA

La de esta tarde ha sido una imagen muy bonita, familias, alumnado (como motor de la necesidad y el logro), profesorado, gente y agentes, de todos entre todos, se ha conseguido este completo patio y con él el propósito de hacer una sociedad mejor

Arquitecto

Por fin la Aiete Ikatetxea tiene el el espacio de recreo que se merece, dimensionado y acondicionado para el juego y entretenimiento del alumnado de Segundo de Educación Infantil (3-6 años) [Primero, de 0 a 3 años se realiza en Azkaratene, Puio] y de Educación Primaria: ciclo inicial, de los 6 a los 8 años, ciclo medio, de los 8 a los 10 años, y ciclo superior, de los 10 a los 12 años; más de 175 alumnos repartidos en once aulas.

La escuela ahora tiene patios inclusivos dentro del gran espacio de recreo original, reduciendo parte del espacio para el fútbol y ampliándolo a otros deportes.

En el amplio espacio que los promotores del proyecto han recuperado se van a desarrollar actividades relacionadas con la actividad fruticultura, de siembra y cuidado y otras relacionadas con el ciclo de la vida

Ahora el empeño es logar la implantación de la Secundaria en el barrio

La plaza de Bera Bera en el punto de mira

El Ayuntamiento de Donostia va a abrir un proceso de participación para reflexionar sobre el espacio que constituyen la plaza de Bera Bera, el bosque y los aparcamientos situados a un lado y otro de la carretera, y nos gustaría poder desarrollar este proceso junto con el vecindario, las asociaciones y los agentes del barrio.

Por parte de Lantxabe insistiremos en la accesibilidad de la plaza; las dificultades se reflejan en la foto que acompañamos. La mayoría de la gente no puede andar por esas escaleras

Lantxabe ha plateado sus alegaciones al PMUS -ver página anterior-
La Dirección de Proyectos y Obras, el Servicio de Participación Ciudadana y Lantxabe os queremos invitar a participar en la primera reunión que se celebrará:

Bera Bera plaza jomugan

Donostiako Udalak parte-hartze prozesu bat irekiko du Bera Berako plazari buruz:plazak berak, basoak eta errepideen bi aldetan dauden aparkalekuek osatzen duten espazioari buruz hausnartzeko prozesua auzotarrekin, elkarteekin eta auzoko eragileekin batera garatu ahal izatea gustatuko litzaiguke.
Idazki honen bidez, Hiri Proiektuetako Zuzendaritzak eta Partaidetza Zerbitzuak egingo den lehenengo bileran parte hartzera gonbidatu nahi zaituztegu:

Limpiar el estanque de la erreka Pakea, y del lavadero

Llamamos la atención a Parque y Jardines para la limpieza de sus aguas, verdadero remanso de paz en el Bosque de Miramón

El paseo por el segundo cinturón del Bosque, el que camina sobre los senderos de piedrecillas y tierra arcillosa, es un verdadero gozo, en nuestra ciudad. Un alivio en medio de otros atractivos más asociados a ‘las campañas de éxito’, al bullicio, al ruido

La ruta que bordea la erreka Pakea es la de la tranquilidad que empieza y acaba en el estanque

Esta remanso fue tratado con especial mino en el planteamiento de rehabilitación del Bosque. Las reuniones previas de la vecindad en Katxola propusieron, desde el primer día, que pudiera acoger flora y fauna anfibias. Así mismo, proteger la la buena calidad del agua, desde aguas arriba impidiendo usos no compatibles en las inmediaciones de las regatas, incluido los inicios del manantial.

Su recuperación se debe el proyecto de Lur Paisajistak [Proyecto aprobado por la Junta de Gobierno municipal, 05/04/2016] impulsado por Lantxabe y la vecindad. Tuvo un presupuesto de alrededor de 160.000 euros y se dotó a su estanqueidad de un procedimiento propio de limpieza que el ayuntamiento tiene la obligación de activar

El lavadero, ahora señalizado, aseado y arreglado el camino de acceso, es uno de sus singulares alicientes; los amantes de la historia popular ya lo están incluyendo en sus trabajo de época. Más razón para que sus aguas sean transparentes.

Cuando es así es objeto de visita del preciado martín pescador