Archivo de la etiqueta: Gabonak

Olentzeroren etorrerarekin batera herriz-herri abestu ohi da.

Olentzero edo Olentzaro gabonetako euskal abesti herrikoia da. Urtero abenduaren 24an

Olentzero joan zaigu     mendira lanera    intentzioarekin     ikatz egitera.

Aditu duanian,      n egua heldu dala      Jesus jaio dala    lasterka etorri da,    berri ematera.

Horra horra,   gure olentzero!    pipa hortzetan duela,    eserita dago.

Kapoiak ere baditu,  arraultzatxuekin,   bihar meriendatzeko   botila ardoakin. (bis)

Olentzero, Buru handia,   entendimentuz jantzia.     Bart arratsean     edan omen du,  hamar arroko zahagia.    hau urde tripa haundia!

tralarara tralarara… (bis)

EN AIETE SE AÑORA AL OLENTZERO

El miércoles día 22 las chavalas y chavales de Gero Axular prepararon el advenimiento del Olentzero. Para ello con sus antorchas encendidas, al anochecer y ya entrada la noche, bajaron desde Puio hasta Etxadi. En la plazoleta de Etxadi entonaron música, bersos y canciones de Navidad. (El Super BM, les negaron la subvención y nos quedamos sin castañas; el super tampoco fué nada generoso con el Olentzero del barrio que destina los fondos que recoge a Cáritas de Aiete).

OLENTZERO 2009

Desde hace muchos años algunos niños y niñas y vecinos de Aiete, salen a recibir el Olentzero. Unas veces el Olentzero ha venido como un muñeco con la cara manchada de carbón, ropa tradicional, txapela, pipa y un saco con regalos, otras ha sido uno de los niños de Aiete el que se vestía de Olentzero, otras salía una jaiotza con su San José y la Virgen María, con o sin carromato.

Olentzeroren abestien entseguak

Auzo elkartearen, Aieteko ikastetxeen eta Easo Musika Eskolaren ekimenez, aurten ere hainbat neska-mutil aterako dira kantari Aieten hilaren 24an, Olentzerori ongietorria egiteko. Kantak ikasteko BAT entsegu egingo dituzte: hilaren 17an. Entseguok TOPALEKUAN izango dira, 18:00etan.