Aiete - Lantxabe - Katxola » Sin categoría

Ez dira etsita bizi diren biktima hutsak

Lantxabe — Wed, 28 Jul 2010 08:02:05 +0000

“Ez dira etsita bizi diren biktima hutsak; kontzientzia politiko eta soziala dute”

bi hitzetan – ANDER IZAGIRRE (Kazetaria)

maitane aldanondo. IRUTXULOKO.HITZA

Egun gutxi igaro dira Ander Izagirre (Aiete, 1976) Pakistandik itzuli zenetik. Naturgas Broad Peak espedizioaren bizipenekin batera, erreportaje berrietarako materiala eta sari bat ekarri ditu zakuan. Izan ere, uztailaren hasieran, Karakorum mendikatean Basque Team espedizioaren bloga idazten ari zela, Manos Unidas-en kazetaritza saria jaso zuela jakin baitzuen. La mina como escuela, rostros bolivianos lanak Boliviako haur meatzarien bizimodu gogorra islatzen du, eta hori aldatzeko balio izatea nahiko luke aietearrak.

Boliviako meatzetan lan egiten duten haurrei buruz idaztea buruan zenuen ala han sortu zen ideia?

Propio joan nintzen gai horren bila. Entzuna nuen mehatzetan lan egiten zuten haurrak bazeudela. Gai hori sakon ezagutu eta horri buruzko erreportajeak idazteko gogoa nuen. Kontaktu eta bide batzuk landu nituen etxetik, eta Bolivian, meatzaritza guneetara joan nintzen istorio bila. Nire kezka nagusia haurrena zen, baina han hilabete inguru eman nuenez, beste gai batzuk prestatu eta bestelako erreportajeak egin nituen ere.

Nolakoa da haur horien bizimodua?

Milaka haur eta gazte aritzen dira meatzetan lanean. Gehienek nahiko gogorrak diren kanpoko lanak egiten dituzte, esaterako, metala tratatzen. Gutxi batzuek meatze barruan egiten egin dute lan, eta hori okerragoa da. Erreportajean 14 urteko neska baten kasua agertzen da. Bera mendira sartzen da, gauez, galeria estu eta oso arriskutsu batetik, eta meatzariek atera dituzten blokeak bagoneta batean kargatu eta ateratzen ditu. Beste historia askoren adibide izan daiteke. Dirurik ia kobratu gabe eta oso baldintza eskasetan egiten du lan. Oso leku arriskutsua da, airea kargatua eta toxikoa da, lur jauziak etengabe gertatzen dira… Munduko mehatze okerrenetakoa da.

Han ikusitako zerk harritu zintuen gehien?

Batetik, bizimodu oso gogorra dela. Baina, bestetik, gazte meatzarietako askok aurrera ateratzeko duten kemenak harritu ninduen eta itxaropena eman zidan. Ez dira etsita bizi diren biktima hutsak, asanbladak antolatzen dituzte beraien eskubideak aldarrikatzeko, ikasketekin jarraitzen edo beste ofizio batzuk bilatzen saiatzen dira… 14-15 urteko gazteak dira, baina kontzientzia politiko eta soziala dute, helduak direlako oso gaztetatik.

Erreportaje honek zuri saria eman dizu, baina haur horien errealitatea ezertan aldatuko al du?

«Honek zertarako balio du?» galdetzen diot beti nire buruari, eta askotan, ezertarako ez duela balio pentsatzen dut. Baina kasu honetan, erreportajea argitaratu nuen eta Interneten oihartzun pixka bat izan zuen. AEBtan CNNk jaso eta kazetari bat bidali zuten hara erreportaje labur bat egitera… Elur bola bat sortzen hasi zen. Saiatu naiz hemengo GKEkin han zerbait antolatzen hango talde batzuekin hizketan ari dira zerbait martxan jartzeko. Ez dut fruitu zehatzik ikusi, baina testuaren ondorioz gauza batzuk mugitu dira eta itxaropena ematen dit. Laguntzak abian jartzen ari dira, eta horrek pozten nau. Ea ezagutzera irakurri eta emateaz gain, benetan norbaitek zerbait egiten duen.

Frontera D aldizkari digitalak aurkeztu zuen lehiaketara. Horren berri ba al zenuen?

Ez, erabateko ezustea izan zen. Ni mendian nengoen, ezer ez nekien, eta saria jaso nuela abisatu zidaten. Etxetik urruti, ezustea eta poz handia izan zen.

Bidaia erreportajeak egiten dituzu eta hau mundua ezagutzeko erreportajea da. Alderik ba al dago?

Ez dakit bi multzotan sailka daitezkeen. Batzuk turistikoago edo geografikoago dira, baina beti saiatzen naiz jendea nola bizi den kontatzen. Gizakiak bizimodu aberastasun izugarria duela iruditzen zait, etxetik ezin dugu imajinatu ere egin nolako bizimoduak dauden. Sakonago batzuetan, ez hainbeste besteetan, nire bidea hortik joan dadin saiatzen naiz. Orain Pakistanen izan naiz mendi espedizio bat kontatzen eta horretan ibili naiz bi hilabetez. Espedizioaren inguruan normalean kontatzen ez diren istorio politak daude, eta behin han zaudela, horiek kontatzeak merezi du. Orain, etxean, zamaketarien bizimoduari buruz idatzi nahiko nuke, oso gogorra eta interesgarria baita.

Horrelako arreta beharko lukeen gairik ikusten al duzu Donostian edo inguruetan?

Oso bestelako errealitate batean bizi gara eta horrelako kasu larririk ez dago. Baina hemen istorio txiki asko daude eta pertsonaia asko daude istoria bereziekin. Egin izan ditut horrelako erreportajeak, Cuidadores de mundos liburuan bildu nituenak. Uliako bideak zaintzen dituen Josetxo jubilatuaren istoria, adibidez. Horrelako istorio txikiak badaude, bestelako eskala batekoak dira, baina hemen bertan badago lehengai interesgarria. Nire ustez, kazetari batentzat ia edonon dago zer bilatu eta zer kontatu.

Naturgas Broad Peak espedizioarekin ibili zara. Zerk eraman zaitu Karakorumera?

Erdi lagunak diren mendizaleen proposamena izan zen. Azken espedizioetan beste kazetari batzuekin joan dira, eta hauek ezin zutenez, proposamena egin zidaten. Oso aukera ona zen.

Nolako bizipena izan da?

Oso interesgarria. Pakistango paisaia ikusgarria da: Broad Peak, K2… sekula ikusi ez ditudan glaziar, mendi eta paisaia handienetako batzuk. Bestalde, batez ere, puntako espedizio baten eguneroko lanak ikusteko oso aukera polita izan da. Alberto Iñurrategi, Juan Vallejo eta Mikel Zabalza mendizale bereziak dira. Kirolari izateaz gain, buru berezia daukate, gogoeta oso interesgarriak egiten dituzte, iritzi kritikoak dituzte… Bi hilabete eman ditugu elkarrekin eta elkarbizitza ere bizipen oso aberasgarria izan da.

Hurrengo bidaia nora?

Hondartzara! kar, kar, kar. Udan Donostian lasai egon nahi dut, ez dut mugitzeko asmorik. Udazken alderako Afrikan egitasmo bat badut, baina nahiko berde dago.

El aietearra Ander Izaguirre premio Manos Unidas

Lantxabe — Wed, 28 Jul 2010 07:59:23 +0000

El periodista aietearra Ander Izaguirre ha ganado el premio que Manos Unidas concede a los medios de comunicación en la categoría de prensa (las otras son televisión, radio y carteles), con la finalidad de reconocer la labor de aquellos profesionales de los medios de comunicación que hayan destacado en la tarea de dar a conocer la realidad de los países empobrecidos y los desequilibrios Norte-Sur.

Izaguirre ha sido premiado por su reportaje Mineritos. Niños trabajadores en las entrañas de Bolivia, que habla sobre los niños mineros en Bolivia. En su web www.anderiza.com, el periodista asegura que “después de las miserias que pasó aquel reportaje para ver la luz, estoy muy agradecido a los medios que decidieron sacarlo. Primero lo publicaron la revista Nuestro Tiempo, en castellano, y el diario Berria, en euskera (Lurpeko haurrak). Después lo cedí a FronteraD, la revista digital que precisamente presentó el reportaje al concurso y a la que, por tanto, debo un agradecimiento especial. Al texto le acompañaban las estupendas fotografías de Daniel Burgui”.

PADEL EN ETXADI

Lantxabe — Mon, 12 Apr 2010 08:03:14 +0000

Las pistas de padel se hicieron en Etxadi desplazando otras actividades deportivas que tienen más usos entre la juventud del barrio, como por ejemplo la pista multiusos (dos) o las pistas de tenis (dos). Parecía que el padel iba a sacar de las dificultades económicas a la antigua gestión del club y no fue así. Con las nuevas instalaciones, flamantes, el padel no sólo no ha resuelto las esperanzas de la nueva gerencia del Atlético SS sino que las agrava.

El fue el ganador del concurso público después de rebajar el canon de salida de 120.000 a 67.000 euros y asumir unos precios públicos en la prestación de sus servicios. Un riesgo que compensaría con la explotación de las 9 pistas de pádel del complejo, 6 cubiertas, y la organización de cursillos en diversas modalidades.

Pero desde la inauguración de la instalación en julio pasado se detectaron una serie de deficiencias en su superficie que hicieron necesaria, por parte de la empresa constructora y a su cargo, la reparación de las bases de las pistas entre octubre y diciembre. El club cifra este perjuicio en 120.000 euros ¿? y ahora litiga con el Patronato una cantidad compensatoria que le permita equilibrar sus previsiones iniciales.

Una usuaria dice “Lo de Etxadi es de broma, pistas con irregularidades, un diseño malo desde el inicio, no es normal que si la pelota se va fuera de la pista haya que dar una vuelta de narices para ir a recogerla, por no hablar de que si cae en otra pista normalmente está cerrada con llave”. Se queja también de la falta de aparcamientos.

El tesoro oculto de Aiete

Lantxabe — Sun, 11 Apr 2010 10:21:13 +0000

gontzal largo. diario vasco

Acceso a los jardines de Aiete por Morlans

Aunque apagado e inerte, el circuito de agua del palacio de los Duques de Bailén es una fantástica obra que combina poesía e ingeniería. ¿Conseguirán resucitarlo algún día?

El Palacio de Aiete esconde un tesoro. Parte de éste se encuentra bajo tierra, oculto. El resto, está a la vista de todo el mundo, pero permanece tan olvidado como si hubiera sido enterrado. Todos aquellos que se acercan a este rincón romántico de San Sebastián se topan sin quererlo con el estanque situado frente al edificio principal. Hasta ahí, ningún secreto. Luego, es fácil apreciar las charcas escalonadas a diferentes niveles, como si crearan una pequeña cadena acuática. Ello es, sólo, la punta del iceberg, la parte visible de un complejo sistema, de un circuito de agua creado hace cien años para que todas las piezas de este monumento encajaran de forma equilibrada, musical y eficaz.

Viajemos al año 1865, cuando los Duques de Bailén adquieren estos terrenos apostados junto a la carretera de Hernani (la vía que conectaba San Sebastián con el Camino Real y, por ende, con el mundo exterior) para construir lo que podemos ver en la actualidad. Luego, los nobles cedieron el complejo a Isabel II, Alfonso XII y María Cristina, que aquí veraneó antes de que el palacio de Miramar fuera construido. Tras pasar por las manos de la condesa de Casa Valencia, el conjunto monumental fue adquirido por el Ayuntamiento en 1940 para que Franco lo adoptara como residencia veraniega, como así acabó siendo. Tras la muerte del Dictador, el Ayuntamiento lo abrió al público en 1977.

El circuito de agua que nos ocupa -y de cuya existencia e importancia nos informó un documentado lector- forma parte de Aiete desde su inicio, cuando los jardines que rodean al palacete fueron concebidos. Estos son una compleja obra artística en la que participaron jardineros -el caso de Pierre Ducasse, autor, entre otras muchas obras, de la plaza de Gipuzkoa-, ingenieros y arquitectos, unidos todos ellos para crear un espacio natural en el que nada estuviera dejado a la improvisación y todos los elementos -desde las fuentes, hasta las estatuas de los jardines, pasando por las especies arbóreas- presumieran de una razón de ser.

El circuito original ya no se encuentra en funcionamiento. De hecho, el propio sistema de estanques del parque muestra un evidente estado de abandono, más llamativo aún cuando se tiene en cuenta que el Palacio y sus dominios es un bien declarado Conjunto Monumental. Todo ello es palpable para el transeúnte que se acerque al lugar y al que le invitamos a realizar un recorrido para descubrir los entresijos de esta obra del siglo XIX, sutilmente ninguneada cien años después de su creación.

El recorrido

Todo comienza en la parte oriental del parque, a los pies de la ladera que mira a Morlans, junto al acceso por este barrio donostiarra. Nada más atravesar el umbral, fije su vista a la izquierda y podrá adivinar parte de la silueta de dos grandes ‘piscinas’ cuya forma es remotamente parecida a la de un riñón humano. Se pueden ver varios de sus bordes, apreciándose la forma primitiva de estos tanques que alimentaban todo el circuito de agua de Aiete. Éstos, a su vez, bebían de los manantiales de Morlans, los mismos que proveían de agua a una parte de la ciudad. El cronista de Aiete, Claudio Artesano, estimó que la profundidad de estos aljibes podía alcanzar los seis metros y que debieron de ser clausurados y tapados con tierra en el año 1977, cuando el parque fue abierto al público. Hoy en día, crecen varios árboles en sus terrenos y si no fuera por los bordillos que el paso del tiempo ha destapado, apenas quedarían huellas de ellos.

¿Cómo ascendía el líquido a la parte alta de la finca para alimentar los estanques? Gracias a una bomba de vapor -situada allí mismo, en un pequeño edificio- que impulsaba el agua hasta la torre emplazada junto al palacio y al estanque principal. Esta todavía sigue en pie y, aún sin acceder a interior, puede uno imaginarse los depósitos de agua que, desde el desván, alimentaban la laguna principal, gobernada por una bella estatua de fundición de una náyade -figura de la mitología griega y espíritu de las masas de agua dulce como los arroyos o los manantiales-, pintada en blanco.

Antiguamente, era de la caracola que sostiene ésta de donde salía el agua a chorro (también tiene unos juncos a sus pies, lo que subraya su condición de deidad acuática) pero en los últimos años, esa fuente quedó clausurada. Hace apenas cuatro semanas, la náyade apareció en el fondo del estanque, tras haber sido arrancada violentamente de su emplazamiento.

Llegamos a la cascada, hoy deshidratada y tristona, a menudo utilizada por las parejas de recién casados para inmortalizar el día de su boda. El conjunto pétreo que vemos y palpamos no es natural, sino una obra de artesanía que busca evocar las formas barrocas y excesivas de la Naturaleza. Otros ejemplos de esta piedra artificial los encontramos en la ermita de Lourdes Txiki o, por poner un ejemplo más lejano, en el admirable parque de las Buttes Chaumont de París. La cascada es hija de una época en la que las intervenciones humanas en los parques aspiraban a fundirse al máximo con el paisaje, deseando no sólo imitarlo, sino también agasajarlo y exagerarlo. Fruto de aquella tendencia también son las barandillas que imitan troncos y ramajes, auténticas joyas de mobiliario urbano decimonónico, como las que había en la plaza de Gipuzkoa y que fueron retiradas. Hoy todavía pueden apreciarse ejemplares de éstas en, por ejemplo, el parque de atracciones del monte Igeldo o en el acceso al colegio de San Bartolomé-Compañía de María.

Tras la cascada, el agua caía en otros dos estanques más modestos y de ahí, una conducción devolvía el líquido elemento a su lugar de origen, los fenecidos tanques de Morlans, donde se volvía a reutilizar hasta el infinito.

VIERNES 12, TOPALEKU, 19:00, Película “A sangre fría”

Lantxabe — Thu, 11 Mar 2010 16:57:45 +0000

A sangre fría es una película estadounidense, del género drama policial, producida y dirigida por Richard Brooks, protagonizada por Robert Blake, Scott Wilson, John Forsythe, Paul Stewart en los papeles principales. Basada en la novela de Truman Capote,que narra el brutal crimen de cuatro miembros de una familia rural en el pueblo de Holcomb, Kansas, cometido por dos ex convictos el 15 de noviembre de 1959. Escrita para la pantalla por el prestigioso guionista y realizador Richard Brooks, es absolutamente fiel al texto de Capote, pues aunque sufre los lógicos recortes y adaptaciones de toda novela llevada al cine consigue trasladar objetivamente los temas sustanciales: el espectador llegará a conocer íntimamente a las víctimas y sus verdugos, sabrá con todo detalle qué ocurrió exactamente la noche del 14 de noviembre de 1959 en Holcomb, Kansas, narrado por uno de los asesinos, y también recibirá una invitación explícita a reflexionar sobre la pena de muerte que, al igual que los propios crímenes, también se aplica con una inmisericorde ‘sangre fría’.

LURRIKARATURIK LURRIKARARA

Lantxabe — Thu, 11 Mar 2010 15:50:51 +0000

Lide narvarte, Kooperantea

Txilen jaiotako donostiarra da Lide Narvarte (Aiete, 1979).

Kooperante Aietearra bi lurrikaren lekuko izan da bost asteko epean: Haitikoa eta Txilekoa.

Txilen jaiotako donostiarra da Lide Narvarte (Aiete, 1979). Lau urte zituela iritsi zen hirira eta orain Aieten du etxea.

Egunotan, Donostian dago bere ezkontzaren azken prestaketa lanak egiten. Nazio Batuen Erakundearekin lana egiteko Eusko Jaurlaritzaren beka batek eraman zuen Txilera bueltan orain bost urte. Baina, azken hilabeteak Haitin eman ditu, urtarrileko lurrikararen ondoren joatera gonbidatu zuten arte. Berak Txilerako bidea hartu zuen eta, lurrikara bat gutxi izanda, orain egun gutxi bertan izandakoak ere harrapatu du.

Zein izan zen zure lehen kezka?

Montana hotela, gainera, Haitiko eraikin seguruena eta nire apartamentuaren kudeatzailea zen. Etxerik izango ez nuela uste nuen. Lurrikara arratsaldeko 16:50ean izan zen eta 17:30ean ilundu zuen, denbora pasatzen joan zen eta konturatzerako, gaua zen. Ez genekien zer gertatu zen. Beraz, tokian gelditzea erabaki genuen. Mugikor konpainia batek funtzionatzen zuela ikustean Gillesekin hitz egin eta ondo zegoela jakin nuen. Uhartearen hegoaldeko gure proiektuko arduradunekin hitz egiteko aukera ere izan nuen, eta boluntario guztiak ondo zeudela esan zidaten. Zortea izan nuen, hasieratik jakin nuelako ingurukoak eta nire ardurapean zeuden lankideak ondo zeudela

Zer behar du orain Haitik?

Haitik, Haiti maite duen jendea behar du. Atzerrian aurreiritzi asko daude: herri pobrea, bortitza, pixka bat basatia eta etorkizunik gabea. NBEk bere lana egiten ez duenean, basatiak direla esanez laguntzen al diogu Haitiri? Dena ez da zoragarria eta erraza, baina herri biziki interesgarria da. Arte a, pintura, musika, metalezko eta egurrezko lanak..

Haitik joatera gonbidatu zintuzten eta Txilera itzuli zinen…

Enbaxadoreak mesedez joateko eskatu zigun. Txileko laguntzarekin bat egin nahi nuen, baina eskatu ezean joan egin behar genuen. Gelditu egin nahi nuen, baina etxerik eta jatekorik gabe ezin izan nuen. Txilen, America Solidariarekin Haitiren alde lanean jarraitu nuen. Gure jendearen egoera ziurtatu eta proiektuekin aurrera egiteko baldintzak ematen ziren aztertu genuen. Izandako oihartzunaren bidez lortutako laguntza larrialdi egoerarako bideratzen saiatu ginen.

Beste lurrikararik bizitzeko beldur al zara?

Beldurrik ez dut, hegazkineko turbulentziak beste modu batean bizi baditut ere. Poltsan dinamo bidez funtzionatzen duen linterna daramat, eta irratia ere hartu beharko dudala uste dut. Lurrikaren unean ez nuen beldurrik pasatu, dakarren sufrimendua da okerrena.

maitane aldanondo. IRUTXULOKO HITZA. osteguna 2010ko martxoaren 11

“A sangre fría”, TRUMAN CAPOTE, jueves 11, 19:00

Lantxabe — Wed, 10 Mar 2010 16:41:06 +0000

“Dewey los había visto morir, pues contaba entre los veintiún testigos invitados a la ceremonia. No había presenciado nunca una ejecución y cuando, hacia medianoche, entró en el frío almacén, el escenario le sorprendió: había esperado un lugar digno y no aquella caverna mal iluminada, llena de maderas y trastos en total desorden. Pero la horca, con sus dos lazos pálidos atados a la viga, se imponía lo suficiente. Y también allí, con inesperada elegancia, estaba el verdugo, proyectando una larga sombra desde su plataforma sobre los trece escalones de madera. El verdugo, individuo anónimo, endurecido, importado especialmente de Missouri para el evento, por el que recibiría seiscientos dólares, llevaba un viejo traje cruzado a rayas, demasiado holgado para su escuálida figura: la chaqueta le llegaba casi hasta las rodillas; y llevaba en la cabeza un sombrero de cow-boy que quizá fue verde brillante, pero que ahora se había convertido en una cosa extraña, desteñida por el sudor y el tiempo”