Donostiak Udalak Aiete eta Oriamendi pasealekuen arteko bide segurtasuna hobetzeko, trafikoa baretzeko eta bidegorria egiteko proiektua eguneratu du.

Inaxio Esnaola. Irutxuloko Hitza

Donostiak Udalak Aiete eta Oriamendi pasealekuen arteko bide segurtasuna hobetzeko, trafikoa baretzeko eta bidegorria egiteko proiektua eguneratu du. Horretarako, auzotarrek egindako proposamenak kontuan hartu dituzte, Eneko Goia alkateak adierazi duenez.

Proiektuaren eguneraketak bi aldaketa ditu, batez ere. Batetik, Aiete pasealekua eta Marañon Doktorea kalearen arteko bidegurutzea egokituko dute. Zebrabidea La Cumbre gunerantz mugituko dute, eta Aiete pasealekutik ezingo da ezkerrera jo Marañon Doktorea kalean sartzeko. Horrela, erdiko bidea kendu eta espaloia handitzea ahalbidetuko du, bidegorria espaloitik bereizita. Horrekin batera, Marañon Doktorearen bidegurutzean bidegorria eta espaloia Aiete pasealekuaren ondoan jarriko dira.

Este prodigio de obra de ingeniería, que va servir para unir Aiete con la ciudad llana a través de Morlans, muestra muy claramente el servicio principal que el doble ascensor -vertical y funicular- va a prestar al uso de la bicicleta en Aiete; el túnel de Morlans lleva las bicis hasta el Antiguo, y los ascensores desde Aiete hasta Amara, y desde allí al centro. Y muestra también la coherencia de Lantxabe al reclamar la construcción del Bidegorri en sus tres fases -el martes 15 se aprobó la Fase I- y la conexión ciclista entre ascensor vertical (paseo de Aiete-Pío Baroja) con el funicular que se inicia en la glorieta de Lazkano, que no está incluido en el presupuesto de la citada Fase I.