El derribo del caserío Matxiñenea en Loiola, que se llevó a cabo ayer, recuerda mucho el suceso del caserío Munto en el barrio (Febrero de 2013)
Derribo del caserío Munto (12 de febrero de 2013)
Matxiñenea era un caserío barroco (por cierto como Katxola, y algunas fotos lo recuerdan). El de Loiola construido a orillas del río Urumea; Munto en el borde de la Goiko Galtzara -antiguo Camino de Santiago- Y si a mediados del siglo XX, Matxiñenea estaba preparado como bar-merendero, con un frontón y un gran embarcadero donde se botaban traineras; Munto era el merendero de la ciudad. Allí Machain dio sus primeros pasos como gran campeón de la Toka. En la plaza de los manzanos de Munto reconstruida en recuerdo del caserío, se diseñó una pista de juego en recuerdo del tokalari más brillante
MatxiñeneaMunto (foto tomada con el caserío ya cerrado)Toka en la plaza de los manzanos de Munto el día de su inauguración La barra del merendero con el caserío de Munto en semirruinas
Matxiñenea como Munto eran de los últimos supervivientes de la arquitectura tradicional del barrio y los dos dan nombres a calles cercana; o al centro de Aiete en el caso de Munto.
Matxiñene, a la orilla del UrumeaMunto, en el borde de la antigua Goiko Galtzara
Los dos antiguos caseríos son de fábrica rectangular, contaban con planta baja, primera y desván -y el de Munto con bodega a nivel de la calzada. Su estructura era mixta, de mampostería y ladrillo, con entramado de madera. Munto era sidrería y tenía un pequeño merendero como Matxiñenea (fotos)
El estado de conservación de ambos edificios era regular o malo. En Matxiñenea vivía gente, en Munto no se podía, tenía un nivel de protección de grado2, y el ayuntamiento rechazó cualquier cambio para habilitar una vivienda en su interior. Los últimos años de Munto fueron un refugio para Mikel Laboa -vecino del paseo Dr Marañón- y su cuadrilla. La ubicación de ambos caserío era muy interesante debido al centro que ocupaba en el barrio. Tenían un indudable interés histórico y un valor simbólico asociado a la imagen y memoria colectiva del caserío vasco.
MatxineneaMunto en septiembre de 2012
En ambos casos se solicitó apoyo a la Diputación y al Gobierno Vasco destacando su valor cultural. En el caso de Munto la solicitud partió del propio ayuntamiento de entonces
Los hechos tanto en Matxiñenea como en Munto, demuestran el menosprecio a la arquitectura del pueblo por parte del gobierno municipal. Los nuevos desarrollos urbanos tanto en el valle del Urumea como a lo largo de la Goiko Galtzara han supuesto la desaparición de casi todos los referentes históricos que mantenían la identidad vasca de San Sebastián y han sido tomados como un estorbo por el administración municipal.
Para reparar la graves consecuencias que esta arbitrariedad ha traído, como consecuencia colateral, para el entramado urbano de Aiete, tenemos la oportunidad de alzar nuestra voz en el nuevo PGOU que ahora se está redactando
Plaza de los manzanos de Munto construida a propuesta de la gente del bario como recuerdo del caserío (2016)
La plaza de los manzanos de Munto es un ejemplo de acción ciudadana
La Junta de Gobierno Local, en su sesión de hoy martes, 29 de agosto de 2023, ha aprobado el Plan Especial para la construcción de la cubierta de la pista deportiva y reconstrucción de la asociación cultural deportiva Aiete en Pº Aiete 124.
Conocido el Plan Especial, LANTXABE recuerda al gobierno municipal, los comentarios que hicieron al proyecto las siguientes personas del barrio de Aiete o de la ciudad, en el contexto del proyecto expuesto en la Casa de Cultura de Aiete entre el 30 de marzo y el 16 de abril del año 2021
1) Xabier
En la foto que se expone en la ‘lámina’ y en el video de la Casa de Cultura – esta misma que editan el Hitza y Lantxabe-, los grandes postes que sostienen la cubierta son -y deben ser- de considerable diámetro y parece que invaden el Bolatoki. Quiero suponer que la pista de juego se trasladará por completo unos centímetros para que eso no ocurra
2) Garagordil
Llamo la atención sobre este comentario de Xabier. No será la primera vez que los arquitectos que programan un diseño responden a las exigencias técnicas publicadas, sin fijarse en detalles como el que señala nuestro interlocutor. A su vez la administración aprueba el proyecto, fija un presupuesto y luego es ‘imposible’ aceptar estas modificaciones básicas sobre el proyecto aprobado por problemas de recursos aprobados
3) Antxon
He recibido -por email- el proyecto del Jolastoki. Tiene muy buena pinta.
Es fabuloso que incluya una cancha de baloncesto. Nuestro club Pedro Axular Kultur Elkartea, gracias a su gran trabajo y en consecuencia crecimiento de participantes, esta teniendo problemas de instalaciones ya que no entramos en las nuestras propias.
Tenemos una serie de equipos seniors masculinos y femeninos compuesto por ex alumnos/as la mayoría originarios de Aiete que componen dichos equipos. Ha día de hoy los tenemos entrenando en las instalaciones de Pío Baroja, Anoeta…Sería fabuloso centralizar estos equipos en el Jolastoki y mantener esa identidad respecto al barrio.
4) Kartu
Se quiere cubrir la parcela para que los días de temporal no se estropeen las fiestas, prácticas deportivas o juego de los bolos: pues qué decir, me parece bien. Aunque ¡ojo con el impacto visual! El envoltorio es trasparente pero aparece ese vértice tan agresivo…Los diseñadores del proyecto final deberían tenerlo en cuenta. Recuerdo el primer proyecto de la Casa de Cultura que luego fue radicalmente modificado
5) Ignacio
Es un acierto. Nada que añadir. Comparto el proyecto. Que se haga lo antes posible
6) A. García
Gracias amigos. Como siempre apoyando un Aiete mejor
7) Lala Cristal
Ahora es un reto para la credibilidad de los Presupuestos Participativos, y para el ayuntamiento, poner fecha a partir del 16 de abril o, al menos, durante este año, para ‘sacar’ a concurso y ejecución del proyecto.
8) Del Val Juaristi
Es imprescindible tener en cuenta que el Jolastoki alberga una veterana sociedad cultural y deportiva que desplegó una gran actividad en el barrio y tiene el proyecto de seguir abarcando ese campo, más allá del de sociedad gastronómica privada que ahora la identifica
9) Vecina de Gurugu
La semana pasada estuve en la Casa de Cultura.
El proyecto que se expone es muy modesto. Un cuadro y un pequeño video (pequeño en tamaño, número de láminas y en tiempo de presentación) pero te puedes hacer una idea. Y el planteamiento es bueno. Sin embargo el lugar elegido no parece el mejor. Muy cerca tenemos la Casa de Cultura, la Iglesia, la plaza de Munto, el Ambulatorio ¿Por qué poner ahí ese artefacto? Un poco más lejos tenemos Miramón, ahí hay sitio de sobra. Por otra parte el cerramiento del Jolastoki queda muy cercano a nuestras casas de Matxainene y Gurugu
Cuando sea pertinente presentaré mis alegaciones
10) Josemari
Se eligió el lugar después de haber descartado otros. Todos los años alguien propone que se cubra el frontón de Miramón. Esa sugerencia tiene dos determinaciones en contra.
Una, el espacio del frontón forma parte de otro mucho más amplio que es el Teatro, el Bosque y el caserío Katxola. Su cerramiento sería completamente anti-estético
Y dos, el frontón queda muy alejado del grueso de la vecindad que vive en Aiete y por lo tanto de las necesidades de tener ‘un espacio cubierto’ en día de lluvia para las familias, la juventud, los eventos deportivos, etc
Y un argumento que tiene valor determinante es que la propuesta se sometió a la ciudadanía de Aiete y de Donostia y sacó una mayoría de votos favorables para incluir el proyecto en los presupuestos municipales
El debate actual no es dónde se construye un espacio cubierto en Aiete, sino cómo hacerlo en el Bolatoki-Jolastoki de la manera más eficaz para sus usuarios y para la vecindad
11) Jesús Mari Lozano
Estuve ayer en la Casa de Cultura, el tingladillo es muy modesto pero te haces una idea. Es interesante que se nos pida opinión. La mía es favorable aunque habrá que ver el volumen que pueda tomar el Jolastoki con la cubierta. Es un acierto que sea transparente. Ahora no tendremos excusas para no jugar a los bolos.
12) Dorleta Jauregi
Estoy de acuerdo con Jesús Mari: el ‘tingladillo’ montado en la casa de cultura es muy modesto para hacerse con una idea cabal del impacto de la cubierta en el lugar
Quizás si tuviera un mayor relieve y unos paneles más representativos, el efecto agresivo del pico negro de la envoltura se dulcificara
Visto en el video, el efecto óptico del chisme es de gran impacto.
Respetando las alturas (porque es muy importante que en el recinto acoja los festejos y deportes que se demandan -por ejemplo el balóncesto-) quizás el revestimiento externo de la cubierta puedan coger la forma de pirámide truncada. No se trata de hacer una pirámide de cristal como la del museo del Louvre, pero sí suavizar la sensación de mazacote, sin restar un ápice al espacio y volumen dedicado al juego
13) Aranzibia
El cambio que se propone para el Jolastoki es espectacular. El viejo txiringito se tira y se construye uno nuevo, con vestuario y servicios públicos (Duchas, Lavabos); el Bolatoki queda cubierto y se asegura la práctica de los bolos en cualquier fecha del año (se parte de la base de que el proyecto mantiene las medidas y condiciones reglamentarias); la pista se prepara para la práctica de diversas modalidades deportivas: futbito, balóncesto, balónmano
Aseguradas estas circunstancias luego el departamento municipal correspondiente deberá decidir, probablemente en concurso, quién gestionará, será responsable, de unas instalaciones públicas -pistas, servicios públicos, locales, bolatoki- que necesitan de permanencia, mantenimiento, limpieza y uso igualitario
14) Rosa Zarata
Esta mañana he pasado por la Casa de Cultura de Aiete para ver el video sobre el cubrimiento del Jolastoki
Se informa que la pista es más corta que la actual pero que mantiene las condiciones reglamentarias para la práctica de los diversos deportes que se jugarán en ella. Por lo demás creo va ayudar al barrio, a la juventud, a la vecindad, el hecho de que el lugar se cubra y, por tanto, se mejore su utilidad
15) miguel villa
El Bolatoki queda un poco perdido en las diapositivas y láminas que se nos ofrecen en el Centro Cultural
Se debe asegurar que las medidas del juego son las reglamentarias. La pista de deslizamiento de las bolas (arenilla, tabla…) debe estar en prefecto estado de uso. Ahora aquello es un patatal. La pandemia ha agostado todo menos las malas hierbas Pasada la peste; fallecido Pedro Lazkano su abnegado protector (Goian Bego) ¿Quién se encargará del cuidado del Bolatoki? Y también ¿Cómo se ‘abrirá’ al barrio el juego de bolos?
Estas propuestas fueron recogidas por Lantxabe el 20 abril 2021
El barrio tiene una red de bosques, parques y jardines que protegen de las temperaturas extremas. Una pega: en varios paseo y calles existe un poderoso arbolado de plátanos (calle Izaburu) y tilos (paseos de Aiete y Oriamendi) que necesitan un adecuado programa de poda
Donostia no se caracteriza, de momento, por olas de calor exagerado como sucede en otras ciudades de la península y del sur del continente, pero también necesita de refugios climáticos en estos días de calor excesivo
Pues bien Aiete ofrece protección a la ciudadanía donostiarra en sus amplios espacios verdes, en los que se puede disfrutar de paseos agradables y temperaturas más soportables; son espacios tradicionales en el barrio que protegen del calor y de las temperaturas sofocantes.
Plano de Google earth que necesita de una lupa para ver. Incluso hay ‘refugios climáticos’ que se salen del mapa
Según informa Euskalmet, en los próximos días las temperaturas seguirán subiendo y se espera unas jornadas calurosas con máximas de más 30 grados en Donostia. Sabemos que estas olas incrementan las tasas de enfermedad derivadas de las sofocantes temperaturas.
Para la ciudadanía donostiarra que no lo conozca, Aiete dispone de significativos parques, jardines, bosques. Detallamos algunos a los que identificamos con mapas obtenidos del Google Earth
Parque de Puio,
de Basoerdi,
Luis Villasante y Serafín Baroja,
Arbaizenea
El ayuntamiento de comprometió a levantar el parque de Txanpoene en recuerdo del caserío que se reventó por razones puramente especulativas (Estamos esperando)
Jardines del palacio de Aiete
y de La Cumbre, cuando el gobierno municipal lo abra a la ciudadanía
El impresionante Bosque de Miramón
y el Monte de Oriamendi
Plazas como Hiru Damatxo,
Parque de Otxanda,
Bera Bera, como las otras plazas, necesitan una carpa que las proteja de la lluvia y los rayos de sol en tardes como estas.
El ayuntamiento está en deuda con su palabra de cubrir el Jolastoki
Proyecto aprobado por el Ayuntamiento y que se niega a incluir en los presupuestos de ningún año. Ahora ponen la excusa de que primero hay que financiar el préstamo para los cuarteles de Loyola. [[Atención al sonsonete]]
Polideportivo de Etxadi
La Casas de Cultura y el Topaleku, en plenos jardines del palacio de Aiete que estos días son una bendición
El Museo de la Ciencia, en el Parque Tecnológico, que el Gobierno Vasco ha decidido desmantelar, probablemente porque no está en Bilbao y sin saber qué le espera al lugar
El Centro de Interpretación de Katxola a la espera de que el Gobierno Municipal le reconozca su labor didáctica
Katxola, Centro de Cultura Material de la Euskal Herria de la sidra y de actividades culturales múltiples desde hace 20 añoa
Estos árboles necesitan una poda regular porque desarrollan una excesiva superficie de ramas y hojas, que dejan raquíticas sus raíces y hace más vulnerable la caída del propio árbol o, al menos, de sus ramas y cortezas, como está sucediendo ahora mismo, y denuncia Eduardo Pagola en el Sirimiri del DV
En la calle Izaburu son plataneros de gran altura y tamaño, al igual que en otras zonas de la ciudad: Marrutxipi, Intxaurrondo, Martutene, Loiola, paseo de Bizkaia.
Debido a la altura de estos árboles, no es posible su poda normal, los procedimientos a emplear son más complejos y, por tanto, las tareas de mantenimiento son mayores.
La poda no es un lujo sino una necesidad y el Ayuntamiento debe hacer su trabajo, y no se habla de un aspecto estético o funcional sino sobre la proporción entre el crecimiento entre tronco y ramas, y raíces. Está bien que el arbolado se extienda por el barrio, pero dentro de la ciudad hay que tener en cuenta los obstáculos que impiden el desarrollo necesario de las raíces [el caso en el vecino paseo del Doctor Marañón es palmario].
Desde Parques y Jardines se propone ordenar los alcorques de los plataneros, ensanchar la acera, incluso sustituirlos por árboles de menos tamaño; pero en esta decisión se debe contar con la opinión de la vecindad por las repercusiones de todo tipo que tendría esta medida, especialmente de carácter medio ambiental
Por último, ahora es el tiempo de la tala, los técnicos saben que ha de hacerse durante el verano porque el plátano ha desarrollado sus hojas y se pueden realizar las podas; para, también, reducir el cerramiento de la calle y evitar la sensación de oscuridad.
El 3 diciembre 2014 se escribía en esta misma pág web que ‘La estrechez de la acera en la calle doctor Marañón la hace intransitable’
Editado en la web
Y se añadía que ‘Desde hace un año, Lantxabe está en contacto con el departamento de mantenimiento urbano, para encontrar una solución’.
La administración hizo estas cuatro propuestas:
Eliminar la acera y sustituirla por un jardín de parterre. Plantar lechos de flores o de hierbas delimitados por arriates de plantas perennes, alrededor de los árboles.
Mantener la acera sin árboles, y pedir a los vecinos de las fincas 35 37 y 39 que planten los árboles en el interior del muro de su propiedad (recortada al espacio público). Lantxabe y Departamento coinciden en lo mal que se hizo la concesión de la licencia de construcción a estas fincas. No se consultó a los vecinos sobre el espacio que debía ser publico y ahora es privado.
Aumentar la anchura de la acera aprovechando el espacio de estacionamiento del otro lado de la calle. (Esta opción suprime los aparcamientos)
Sustituir los actuales árboles por otros de menos porte. Al suprimir las montaraces y agrestes raíces, y ensanchar la acera unos centímetros, la vía sería más factible para uso peatonal.
Lantxabe defendió los árboles y la acera.
Una hilera de árboles es un espectáculo bello, da una agradable sombra y, además, hermosea una calle inmediata a la futura plaza de Munto (se construyó dos años después).
Y terminaba así
‘La acera es la apología de la ciudad del peatón, objetivo perseguido por Lantxabe y parte de la vecindad de Aiete’.
En los años posteriores, al ‘departamento de mantenimiento urbano’ dejaron de interesarle las opiniones de Lantxabe y anuló todo contacto con la Asociación sobre este particular
Propuesta de Lantxabe en los ‘Presupuestos Participativos’
Por nuestra parte seguimos insistiendo en nuestro proyecto con las relaciones con la vecindad, en esta web, en los medios de prensa, en los llamados ‘presupuestos participativos’… -ver la machacona insistencia en innumerables entradas de la página-
Viñeta de ‘El Roto’ adaptada por Lantxabe
Hasta que hace unos meses nos dimos de bruces con el proyecto ‘de dirección única’
Advertimos al Ayuntamiento que hacer ese disparate en el paseo Doctor Marañón era un error inasumible y muy grave, no hicieron caso, luego rectificaron, y, ahora, cambiando el proyecto inicial, a “doble dirección”, reanudan las obras.
Apercibimiento: la vecindad de la zona está sobreaviso. No va a permitir nuevas fechorías
Están trabajando al final del paseoEn el encuentro de la ‘Goiko Galtzara’ con ‘Doctor Marañón’Final del paseo Doctor Marañón: arreglando la aceraAhí está el vallado de la casa conocida como ‘el consulado Belga’, responsable del estrechamiento de la acera, que ahora se quiere recuperar a costa de la sustitución de una veintena de ‘nogales del Cáucaso’ por otros de menor porte
Lantxabe lleva 10 años detrás de que se resuelva este problema de acera mínima
El Ayuntamiento ha dado marcha atrás en sus planes para el paseo del Doctor Marañón. La oposición mostrada por la vecindad de Aiete a que el ayuntamiento redujera el paseo a una sola dirección, obligó a los responsables municipales a replantear el proyecto, como ya se sabe.
La vecindad se despertó con unas obras que suprimían la dirección del tráfico hacia el paseo de Aiete
Tal fue el rechazo de una parte de los residentes en el barrio que los trabajos sobre el terreno se paralizaron a pocos días de las elecciones y desde el departamento de Movilidad pidieron tiempo para repensar la actuación. Ahora, las labores de urbanización se han vuelto a poner en marcha con el propósito de mantener un carril por cada sentido.
Este cruce entre la Goiko Galtzada Berria y Doctor Marañón preocupa a la vecindad. El ayuntamiento tiene la obligación de dar una explicación
[Tampoco en esta ocasión, para este nuevo proyecto, se ha querido saber la opinión ni de los vecinos, ni de Lantxabe. Se ha hecho caso omiso a la reunión solicitada.
Por cierto desde Lantxabe se viene exigiendo una acera transitable y la solución para las raíces que invadías la calzada y rompían las aceras, hasta lo imposible. La Asociación no ha pedido nunca que se suprima, ni que se sustituya el arbolado, como se recuerda en la entrada anterior. No somos técnicos jardineros]
Carril anulado por las obras. Aquí también resulta evidente el estropicio causado por la invasión de la antigua acera por parte de la villa en su límite. Los responsables municipales también tendrán mucho que aclarar
Pues bien, con un presupuesto de 320.000 euros -un 2,47% por encima del precio de adjudicación- y un plazo de ejecución de diez semanas -hasta el 2 de septiembre-, la intervención consistirá en ganar unos centímetros para los peatones a costa de estrechar la calzada, siempre dentro de los parámetros exigidos por la normativa.
Según se recoge en el informe de Movilidad, «ante la firme oposición» de parte de los vecinos a eliminar la comunicación existente desde la calle Palacio al paseo de Aiete a través de Doctor Marañón, se ha «reconsiderado la posibilidad» de mantener el doble sentido entre las calles Palacio y Goiko Galtzada Berri. Los técnicos del departamento han tenido en cuenta en su decisión las dimensiones actuales de la calzada, con una «anchura holgada» que permite la ampliación de la acera, «resultando suficiente en lo que al cumplimiento de la normativa de accesibilidad respecta». Por ello, solicitaron a Mantenimiento Urbano que modificara el proyecto para ampliar el paso peatonal «en la medida de lo posible».
Durante las cuatro primeras semanas en este punto se podrá girar a la izquierda, ya que el paseo Doctor Marañon entre Goiko Galtzada Berria y la calle Palacio únicamente quedará habilitado el carril en sentido hacia la calle Palacio.
Revegetación
Los cambios introducidos tendrán consecuencias sobre los planes para revegetar el paseo. Los 26 ‘nogales del Cáucaso’ fueron apeados y la idea original pasaba por crear un parterre corrido en el que se plantarían 21 ejemplares de menor porte, llevando las raíces a un par de metros de profundidad par evitar una nueva invasión. Finalmente, la solución que se va a adoptar consiste en construir alcorques individuales en los que echarán raíces los nuevos árboles. Los huecos se cubrirán con rejillas para garantizar la seguridad de los peatones.
Tomado de un artículo de Jorge F. Mendiola en el Diario Vasco
Adjuntamos los planos del proyecto pero no hemos conseguido una reunión entre los técnicos del ayuntamiento y la vecindad para que expliquen el desarrollo y final de las obras y, sobre todo, cómo quedará este tramo del paseo Doctor Marañón. Nos dicen que están de ‘mudanzas’
Vista en Google del plano de arriba. Ni este, ni el primero de arriba, aclaran las dudas que la vecindad tiene con este proyecto
Añadimos la posibilidad de leer lo que se decía desde Lantxabe el pasado 25 de agosto del 2022 y el subsiguiente debate.
De estas ideas se quiso hacer partícipe a Mantenimiento Urbano y a Movilidad municipales pero parece que también entonces estaban de ‘mudanzas’, no quisieron saber nada de estas iniciativas y propuestas
Merece la pena dedicarle unos minutos
A continuación publicamos la información que nos ha enviado udala_partaidetza en euskera y castellano
Euskera
Marañon Doktorearen urbanizazio lanak egiteari ekin diote berriro, behin Mugikortasun departamentuak proiektua berreginda. Horren ondorioz, lanen amaieran ibilgailuek bi norabideetan zirkulatu ahal izango dute, norabide bakoitzean bide bat egongo delako.
Lanak aste honetan hasi dira berriro, eta bide bat itxi behar izan da, baina lanen amaieran berriro kalea bi norabideetan erabili ahal izango da, lehen aipatu dugun moduan, proiektuak aurreikusten duelako norabide bakoitzean bide bat egotea. Hiri mantentze eta zerbitzuen departamentua da lanen arduraduna, eta bertatik aditzera eman dute lanek irailaren 2a arte iraungo dutela. Epe horretan hainbat eragin sortuko dira inguruan, izan ere, bide bat itxita mantendu behar da makinek lan egin ahal izateko.
Hortaz, obra zuzendaritzak aurreikusi du lehenengo lau asteetan Goiko Galtzada Berria eta Aiete pasealekuaren arteko Marañon Doktorearen zatiko lanak egitea eta ondorioz Goiko Galtzada Berria kaletik ezingo da eskuinera joan. Behin zati horretako lanak amaituta (lau aste) aipatutako kalean eskuinera egin ahal izango da.
Lehen lau aste horietan eta obra guztia amaitu arte – irailaren 2a arte –, Goiko Galtzada Berrian ezkerrera eginez Marañon Doktorea pasealekuan sartzeko aukera egongo da. Norabide hori – Jauregi kalerako norabidea – irekita mantenduko da obra guztian zehar, eta berriz, kontrako norabidean itxita egongo da.
Halaber, obraren azkeneko egunetan, Goiko Galtzada Berria eta Aiete pasealekuaren arteko Marañon Doktorearen kalearen zati hori berriro itxi beharko da, asfaltatze lanak egin ahal izateko. Itxiera honek bi egun iraungo ditu eta aldez aurretik jakinaraziko da. Se ha retomado la obra de urbanización del paseo Doctor Marañón, una vez que Movilidad ha reformado el proyecto, que vuelve a dejar dos carriles de circulación, uno en cada sentido.
Castellano
La obra se ha reanudado esta semana y ha provocado el corte de uno de los carriles, que en ningún caso va a ser definitivo, ya que el proyecto, como hemos comentado antes, ha sido modificado para que el resultado final sea con dos, uno para cada sentido. Desde el departamento de Mantenimiento y Servicios Urbanos, que es el que se está encargando de esta actuación, se informa que la obra se prolongará hasta el 2 de septiembre y durante todo este periodo de tiempo habrá diferentes afecciones, ya que durante toda la obra uno de los carriles va tener que permanecer cerrado para poder trabajar con maquinaria en la zona.
Así, la dirección de obra ha previsto que durante las cuatro primeras semanas de trabajos, la obra se va a centrar en el cruce de Doctor Marañón con Paseo de Aiete, por lo que no se podrá girar a la derecha desde Goiko Galtzada Berria. Una vez finalecen los trabajos en ese tramo de calle se podrá volver a realizar el giro a la derecha.
Durante las cuatro primeras semanas en ese mismo punto se podrá girar a la izquierda, giro que se mantendrá a lo largo de toda la obra – hasta su finalización el 2 de septiembre –, ya que el paseo Doctor Marañon entre Goiko Galtzada Berria y la calle Palacio únicamente quedará habilitado el carril en sentido hacia la calle Palacio.
Asimismo, los últimos días de la obra, el tramo entre Goiko Galtzada Berria y Paseo de Aiete tendrá que ser cortado para aglomerar. Esta afección durará un par de días y se avisará convenientemente.
