Archivo del Autor: Lantxabe

‘Sagar Uzta’ festa egingo dute Aieten

Munto-Katxolako dolarea izango da larunbatean Aieten egingo duten ‘Sagar Uzta’-ren protagonista. Irailean, Kutxa Ekoguneko Zabalegi baserrian bildutako sagarrak prentsatuko dituzte, eta topa egingo dute lehen zukuekin.

‘Sagar Uzta’ urte osoan zehar luzatuko den prozesua izango da eta iraileko sagar biltzea eta larunbateko sagar zukuaren prestaketaz gain, bi egun garrantzitsu gelditzen dira Aietekoentzat: sagardoaren dastaketa eta txotxa, otsailean, eta sagardo botilen kortxoaren ateratzea, ekainean.

Larunbatean 17:30etan, txalaparta doinuek emango diote zukuaren prestaketari hasiera eta dolare zaharrak bere lanean diharduen bitartean, herritarrek pintxoak jateko aukera izango dute. Auzoko txikienek, gainera, jolasetan eta herri-kiroletan parte hartzeko aukera izango dute. 18:30etan, Musika Eskolako trikiti ikasleek festa girotuko dute eta arratsalde osoan zehar, iaz egindako sagardoa dastatzeko parada izango dute gerturatzen direnek.

Aiete de plata para Jesús Garmendia

Ayer -Casa de Cultura de Aiete-, en la presentación del film ‘Ciudad de Dios’, Jesús Garmendia, enfatizó con los logros del cine brasileño, logrando desde el principio un activo interés de los participantes en la velada.

Se le otorga el ‘Aiete de plata’ porque, para los organizadores, el cine-forum de Aiete, es un proyecto de formación artística que busca fomentar la participación y el intercambio de ideas y conocimiento entre los asistentes, y Jesús lo logró plenamente. Combinó la presentación de la impresionante película Ciudad de Dios (casi un documental) y de las maravillas del cine brasileño, con un interesante, vivo, creador, coloquio posterior que apuró la generosidad del Centro Cultural, y de sus responsables, hasta a las nueve y media de la tarde.

Ibon Martinek euskarara itzuli du bere lehen eleberri arrakastatsua

Ibon_MartinIbon Martin eta Xabier Mendiguren Elizegi, liburuaren aurkezpenean.

(Argazkia: Inaxio Esnaola)

2019/10/10

Inaxio Esnaola

Txangoen gidaliburu ezagunen egile izatetik idazle arrakastatsua izatera iritsi da Ibon Martin idazle donostiarra, eta orain pauso berri bat eman du. Isiltasunaren itsasargia liburua aurkeztu du gaur, Elkarren Parte Zaharreko dendan. Aiora Jakak itzuli du euskarara, eta lehen aldia da Martinen liburu bat euskaraz irakurri ahal izango dela. Pozik agertu da Martin itzulpenarekin, euskaraz ondo moldatzen den arren gaztelaniaz idazten duelako.

Aiete ez da lo-auzo bat

Bi hamarkada dira Aieteko Katxola baserria harriz harri lekualdatu zutenetik. Egun, Miramongo basoa eta inguruak zelatatzen ditu Paradisu kaleko tontorretik. Baserria, auzoko beste hainbat gune bezala, auzotarren aisialdiko jarduera ugariren testigu ere bada. Zenbait bizilagun lanean ari dira, harriak pilatzen, auzoaren bizitzaren zimenduak sendo mantentzeko.

2019/10/11; Irati Salsamendi

Aieteko Katxola baserria. (Argazkia: Joseba Parron)

Bi hamarkada dira Aieteko Katxola baserria harriz harri lekualdatu zutenetik. Zenbait bizilagun lanean ari dira, harriak pilatzen, auzoaren bizitzaren zimenduak sendo mantentzeko.

José Saramago protagoniza un emocionante inicio de curso en la tertulias de Lola Arrieta

Este trimestre, la ‘Literatura en Aiete’ está dedicada a tres Premio Nobel. La presentación, a cargo de Lola Arrieta, de uno de sus más insignes ganadores, Saramago, no pudo ser más conmovedora y apasionante.

En un día en la que se entregaban dos Premios más, Lola empezó la tertulia con la broma de que la Academia Sueca había elegido este jueves para hacer coincidir el nombramiento con la tertulia.

No queremos un parque infantil insalubre en Aiete

El responsable en Lantxabe, dedicado los asuntos de mantenimiento urbano en Aiete, presentó, hace unas semanas, en nombre de la asociación, una reclamación por registro municipal sobre el

‘Parque Infantil, situado en los Jardines del Palacio de Aiete, frente al Topaleku.

En el espacio de juegos, la arena esta en mal estado con suciedades y deposiciones varias y ocasionado mucho polvo cuando los niños juegan con ella. Muchas madres y padres han decidido no utilizar ese contaminado espacio para sus hijos

Se solicita: