El cartel es rotundo. Está puesto en cada una de las cuatro entradas a los jardines
Defender los jardines del palacio es tarea que se impusieron los de Lantxabe y la Asociación de Amigos del Parque, que preside Marcial Otegui
No es tarea fácil. A Marcial le hemos visto defender a las crías de cisne frente a las gaviotas que se desplazaban desde la orilla de mar y proteger la ‘pelouse’ especial de estos jardines, y todos miramos sorprendido cuando vemos a los perros sueltos o a las bicis por el parque. Si no se puede, no se puede para nadie. O lo que es lo mismo, no es de justicia poética, que unos puedan andar en bicicleta y llevar a sus perros sueltos por los jardines y otros tengan que llevar a sus mascotas atadas o a su bici bajo el brazo
No es este medio el indicado para explicar las razones de porqué no se puede ir en bicicleta por estos jardines, ni porqué llevar los perros atados; su papel, simplemente, es defender a la ciudadanía que quiere disfrutar de estos jardines hoy y dejarlos también para generaciones futuras.
El suceso de Cristina Enea
Ayer se escribió esta nota y hoy sabemos que ‘Un perro suelto mató a una cría de pavo real en el parque de Cristina Enea’
Ahora, hoy, el consistorio recuerda que las mascotas tienen que ir siempre atadas en la vía pública y pide a los ciudadanos civismo y responsabilidad, pero no hace nada para poner fin al gamberrismo y vigilar el respeto a los jardines
Lantabe considera la gestión de los Jardines del Palacio de Aiete y parece que los de Cristina Enea son susceptibles de mejora; el consistorio debe intervenir. Antes había un guarda en el los Jardines que hasta dormía en sus instalaciones, luego fue sustituido por una cuidadora que cumplía allí su jornada laboral, ahora sólo queda Marcial y gente responsable frente a los que no respetan los jardines o se dedican a pintarrajear todo lo que ‘se ponga a tiro’
Cría de pavo real muerta por los mordiscos de un perro suelto
La muerte de una cría de pavo real por los mordiscos de un perro suelto, ha sacudido este pasado fin de semana la conciencia de muchas personas. El animal dio caza al ave y le fracturó el cuello. En nuestra nota de ayer se afirmaba nuestra ‘insolvencia’ para explicar las razones de porqué no se puede ir en bicicleta por los jardines del palacio de Aiete, ni porqué llevar los perros atados; con el suceso de Cristina Enea nos cargamos de razón
Con la bicicleta no sólo andamos por los caminos señalados, también por la hierba de la campa frente al palacio.
Cada dos años la corporación de Aiete decide que los perros puedan entrar en los impolutos jardines del palacio.
Testimonio de esta afirmación son las entradas del 21 junio 2012 y, especialmente, recomendamos su lectura, la del 23 junio 2014; como se ve de dos en dos años.
Como decimos los ediles han decidido modificar, una vez más, la ordenanza e incluirá un paso para canes entre las calles Borroto y Munto a través del parque de Aiete.
La Junta de Gobierno Local prevé aprobar la semana que viene esta modificación de la ordenanza.
Trihas Gebre no ha podido esperar a esta modificación de la ordenanza y se ha lanzado con su perro “Ipar” no por el “paso de canes” sino recta a los jardines, puesto que puestos a infringir…
Trihas Gebre es donostiarra de adopción. La historia de esta atleta etíope, campeona de España de cross, no tiene desperdicio pero lo más importante está por venir. Debutó en el Mundial de campo a través en la ciudad china de Guiyang logrando un decimoquinto puesto y ya está pensando en disputar los diez kilómetros en pista en los Mundiales del próximo verano que se disputarán en Pekín.
El Ayuntamiento modifica la norma para evitar el deterioro de los jardines históricos.
Los perros volverán a tener el acceso prohibido a los parques históricos de la ciudad: Cristina Enea, Aiete y Miramar. El Ayuntamiento prevé aprobar hoy la Junta de Gobierno local retornar a la prohibición que existía hasta la puesta en marcha de medidas para ampliar los lugares de esparcimiento de los 14.000 canes censados en la capital guipuzcoana, que entró en vigor en junio de hace dos años.
La Tutoría y Amigos de los jardines de Aiete, que preside Marcial Otegui, en su día se pronunciaron a fovor de esta normativa, que hoy los servicios técnicos municipales fundamentan. Ambos se basan en la necesidad de mantener la «limpieza y el ornato» de los jardines, así como de evitar los daños en «los céspedes, elementos florales y vegetales» que los perros en libertad pueden producir.
Los cambios introducidos hace dos años para ofrecer más espacios de esparcimiento a los animales domésticos permitían que los perros pudiesen circular sin estar atados en algunos lugares y horarios, tal y como habían solicitado los dueños de los animales, que llegaron a presentar 4.000 firmas al Ayuntamiento. Por ello, la Administración local abrió la mano y autorizó que en algunos espacios, como el Bosque de Miramon, quedase autorizado que los animales circulasen sin correa entre las 18.00 horas y las 12.00 del día siguiente.
Asimismo, la reforma de la Ordenanza de Civismo aprobada hace dos años dejaba que los perros entrasen en los jardines de Aiete, siempre y cuando estuviesen debidamente atados. Sin embargo, casi dos años después de la entrada en vigor de estos cambios, los daños en estos jardines, a los que el Consistorio destina importantes sumas de dinero, han quedado en evidencia ya que muchos dueños de canes no cumplen con la obligatoriedad de llevarlos atados en estos jardines en concreto. Sea por confusión o por un incumplimiento deliberado de la norma, la realidad es que el pasado mes de diciembre, el Negociado de Parques y Jardines del Ayuntamiento propuso la revisión de la ordenanza en este punto con el fin de mantener bien cuidadas estas zonas verdes.
El recorrido por los parques que no se utilizan coincide con la entrada en vigor esta semana de la nueva ordenanza que permite que los perros puedan andar sueltos en determinadas áreas de la ciudad. Todoslos barrios tienen un sitio en el que poder soltar a los 14.000 perros censados gracias al acuerdo alcanzado entre los grupos de la oposición en el Pleno del marzo en el que Bildu se abstuvo. Además de en esas zonas delimitadas, los canes pueden además andar sin correa en los periurbanos de Miramón, Lau Haizeta, Otxoki, Ametzagaina y Ulía entre las 18 y las 12 horas, mientras que en Urgull el horario depende de si se pasea en verano o en invierno. La modificación de la ordenanza permite que por primera vez los canes puedan acceder a los parques históricos de Cristina Enea, Palacio de Aiete y Miramar a los que tenían prohibido entrar. La ordenanza establece que los canes deberán ir atados en estos tres parques. El gobierno municipal comprobará en un plazo aproximado de un año si es conveniente que los perros entren en estos parques históricos o hay que dar marcha atrás, como le gustaría. Dependiendo del resultado promoverá o no la modificación de la ordenanza.
Manu comenta la ‘entrada’ de ayer y matiza ‘Un lugar tranquilo a ratos, a veces se ven perros por donde no deben estar, y alguna bicicleta que otra’.
Panel de acceso desde Etxadi
En las entradas a los jardines del palacio hay avisos de prohibición de bicicletas y de perros
Este es el reportaje gráfico
Paseo en bici por los sendero de los jardines (Estos caminos tienen una protección especial con un presupuesto gastado de cerca de 500.000 euros. Consulta en esta propia web)Esta es un foto antigua publicada en esta web cuando se avisaba que los jardines de Aiete no eran aptos para perros. Las amas y los aitas se quejan de que sobre esa misma hierba gatean las criaturas)Perros en la trasera del palacioPerros y bicisLa bici queda aparcada en la farola (por cierto también esa farolas son de una fabricación especial y costó a Lantxabe una gestión que duró un año. Consulta en esta web)
Detalle de uno de los perros molosos que velan la entrada principal
Ya se sabe que el palacio de Aiete fue construido en 1878 por los Duques de Bailén en un lugar de paso de los peregrinos del Camino de Santiago. De inspiración neoclásica, se atribuye al arquitecto francés Adolfo Ombrecht, siendo uno de los edificios más valiosos de San Sebastián. Refleja, como toda la ciudad, el buen gusto de finales de siglo XIX .
Su hermano
A pesar de la cantidad y calidad de lo construido en la ciudad en esa época, el Palacio de Aiete, hoy patrimonio público, se ha salvado de la destrucción masiva, que el gobierno municipal actual suma y sigue en esa destrucción con fiera voracidad
Rehabilitado en 2010, a iniciativa de la vecindad organizada por Lantxabe, alberga la Casa de Cultura y el instituto de la Paz y los Derechos Humanos. Así, el conjunto de los jardines del palacio de Aiete, cuenta con recoletos paseos, espacio para juegos infantiles, pabellón de bonsáis, el Topaleku con su bar y restaurante, etc. También se sabe que los jardines, que tienen una extensión de 74.000 metros cuadrados, fueron diseñados por el jardinero Ducasse formado en Versalles como Arquitecto de jardines.
El parque infantil de arena cuya tierra debe ser renovada con más frecuenciaEl Topaleku, a la derecha la sede de Lantxabela esplanada del centro de los jardinesEntrada principalPaseos
«…El estilo del jardín que Ducasse plantea en Ayete es una vuelta a la naturaleza, un gusto por el estilo pintoresco con elementos de carácter rústico, es decir, por un jardín paisajista. Así, ofrece un trazado irregular y adaptado al terreno con senderos en curva, estanques sinuosos, palomares, cuevas, puentes, etc. Aprovecha el arbolado existente y añade nuevos ejemplares y plantas exóticas. La masa vegetal crea espacios en fuga y perspectivas que acentúan las sorpresas, y a la vez rompe este bosque creando una gran pradera libre que se abre hacia la visión del mar, que sirve de realce del propio palacio…»
Camino a la cueva romántica y a las cataratas artificiales Secuoya gigante (Esta mañana una madre educaba a su hija diciéndole que es el árbol más grande de San Sebastián)Pequeños estanques de aguas claras
En la parte trasera del palacio, en la terraza antes ocupada por huertas, hoy hay varias esculturas y obras que homenajean a los donostiaras que fueron víctimas de los nazis, a Ana Frank o que recuerdan los 40 años de dictadura franquista. También encontraremos un conjunto de monolitos gravados con los artículos de los derechos humanos y la Casa de Cultura o los Haurtxoko y Gazteleku
No se distingue bien. Amarillea el castaño de Ana FrankA la derecha la escultura que recuerda a algunos de los donostiarras asesinado por los nazisLa escultura ‘Urte Haietan-Aquellos años’, fue colocada alrededor del 30.04.2011La escultura que recuerda el ‘bunker’ deja esa abertura. Al fondo el árbol de Ana con el que dialogaLas dos esculturas. En medio el árbol de Ana FrankAcceso la Casa de Cultura y al Haurtxoko y GaztelekuCamino de salida en un día otoñal
Este ‘camino misteriosos medio adoquinado’ une los jardines del parque con la hermosa y magnífica gruta, atribuida al arquitecto francés M. Combas. Su estilo hoy está relegado al rango de arte menor, pero la arquitectura rústica estaba muy en boga en el siglo XIX, y movilizaba a paisajistas, creadores y artistas.
¿A quién corresponde la atención en los jardines del palacio de Aiete? Hay una figura representativa, ‘el tutor de los jardines del palacio’ que se personificaba en Marcial Otegui, ahora es más mayor, pero está siempre presente y viene escoltado por la gente de Lantxabe y de la Goiko Galtzara.
Esas personas custodian los jardines con celo y esmero pero no les apoya el ayuntamiento. Nada les dijeron de su intención de cometer semejante disparate
En otro orden de cosas, pero a ‘mayor abundamiento‘, nos escribe un aita usuario de los jardines. Tiene un crío pequeño. En los jardines hay gente joven que anda en bici, juega a fútbol, a veces andan perros sueltos ‘con el niño ahora se sienten más los peligros’, y se queja de que no se haga nada por mantener la paz en el parque. Marcial solía ayudar, ahora es más costoso
El colmo del despropósito es una foto como esta publicada en el DV
El Diario Vasco titulaba el miércoles, 18 agosto de 2021, que ‘Hobetu se encargará de mantener los caminos del parque’
Y que ‘El gobierno municipal aprobó ayer [17 de agosto] en su reunión semanal la cuarta modificación del contrato de servicios de reparación, renovación y mantenimiento de los pavimentos de calles y caminos de la ciudad, unas tareas que realiza la UTE Hobetu Donostia. Este contrato tiene un monto de alrededor de 3,5 millones de euros y ha sido ahora ampliado en 65.432 euros para que estas empresas se ocupen también de la reparación y renovación de uno de los caminos principales del parque de Aiete’.
Esta foto está enviada por un vecino el 5 de noviembre de 2021
El 16/11/2021, en sesión de la Junta de Gobierno, en el resumen de los temas aprobados, punto 12, ‘Mantenimiento y Servicios Urbanos’ se aprueba ‘la liquidación de las obras de reparación y renovación de uno de los caminos principales del parque de Aiete’
Desde mantenimiento urbano el pasado 9 de diciembre se nos informaba que ‘la liquidación del modificado de Aiete es referente al Stabex que se ha renovado junto al palacio de Aiete. En cuanto al camino de adoquines, lo paró la Diputación por denuncia de un ciudadano y falta de permiso. El servicio ha presentado una alegación a la respuesta recibida. Si se vuelve a denegar el permiso, se retirará todo el material ya colocado’.
Y así ha sido en efecto. La Diputación se mantiene en prohibir el ‘camino de adoquines‘ y se van a quitar volviendo a su trazado de gravilla, aunque, para decirlo todo, no han mostrado demasiado interés en colaborar con el departamento municipal y todavía no han contestado a la alegación presentada
Los Jardines y el Palacio de Ayete, son un Bien Cultural Calificado como Conjunto Monumental. Esta denominación se publica en el BOPV Nº 216, el 13 Noviembre de 2006
Gobierno Vasco y Diputación estaban en contra de la construcción de la Casa de Cultura en el Palacio de Aiete, como reivindicaba Lantxabe; pensaban que de esta forma -declarar a los jardines Conjunto Monumental- ponían un obstáculo insalvable a la propuesta de ‘Casa de Cultura en el Palacio de Aiete’.
Para sortear estos impedimentos, se decidió hacer el Centro Cultural debajo del palacio, en un área no protegida, porque se trataba de unas antiguas huertas (no disfrutaban de los jardines de Ducasse).
Los caminos en los jardines del palacio
En operación conjunta entre gobierno vasco y gobierno central, entonces, decidió proteger y mantener los caminos del parque, con la misma hechura que la que hasta entonces existía, una gravilla especial arenosa que, protegida, impedía el paso de los vehículos necesarios para el transporte de las piezas constructivas para la casa de cultura. (Llamaba la atención el cartel en la entrada principal a los jardines, era anuncio de uno de los ‘Planes Zapatero‘, figuraba en él, con grandes letras, ‘Medio millón de euros para renovar y restaurar los caminos en los jardines del palacio’. Sí en efecto parecía una cantidad desorbitada)
Hubo de habilitarse la puerta actual de acceso a los jardines, frente a la parroquia.
En estas operaciones, el resultado final, fue una imprevista y enorme ganancia para los hermosos jardines. Y unos caminos y senderos acordes con la maravilla del lugar y la conservación de los jardines como los diseñó Ducasse
La gruta
El ‘camino misteriosos medio adoquinado’ une los jardines del parque la gruta romántica
La gruta nevada
¿Cómo es posible que el ayuntamiento no conociera la protección de estos caminos? ¿Quién es el responsable de este desaguisado?
