Reportaje gráfico y sentimental de la ‘Hoguera de San Juan’ en Aiete


El éxito de convocatorias anteriores, que fuera víspera de fiesta y el buen tiempo ansiado y anunciado, hicieron que en el Jolastoki se viviera una gran Noche de San Juan. Decenas de familias del barrio disfrutaron de una intensa y larga noche de fiesta que tuvo su trance en el momento de encendido de la hoguera.
Era la ocasión esperada para que la gente que había estado ensayando algunas tardes de víspera en la Aiete Ikastetxea, pusiera en alegre y envolvente movimiento las diversas dantzas aprendidas, especialmente la sorgindantza.
Dos o tres generaciones se juntaron en círculo en torno a la hoguera; el lance singular de la ‘danza de las brujas’ es cuando las dantzaris se postran, en ejercicio que tiene varios movimientos de baile y dura unos segundos, ante la reluciente hoguera.
Desde las ocho de la tarde la trikitixa de Izaskun y su compañero habían puesto el entrañable ambiente de romería, la gente del barrio, y más allá, se iban acercando; en el Joslastoki no se cuelga el ‘hasta el límite de aforo’ pero la sensación era de que ‘no cabía un alfiler’, la felicidad resume la circunstancia vivida, especialmente entre las decenas y decenas de criaturas expectantes ante el fuego
A la hora de las trikitixas, las ocho, la sociedad ACD, apoyados por la Comisión de Euskera, preparaban los asados de sardinas, los bokatas…la sidra empezó a fluir…No se daba abasto(Algunas compañeras comentaban que era la ocasión para que en este trabajo, entre parrilla y servicio, hubieran participado también las mujeres, esa es una asignatura pendiente)
San Juan Sua es un la reunión de tres componentes del barrio: La Asociación de Vecinos -Lantxabe-, la sociedad ACD Aiete y la Aieteko Euskera Batzordea. Cada una cumple una tarea, un cometido, para que fluya un ambiente único, en este día especial para Aiete.
En la hora de la preciosa ‘Puesta de sol’, cerca ya de la media noche, la diversión, el buen ambiente, la excelente temperatura destacaban la noche mágica y llena de ilusión para todos, pero especialmente para las criaturas, umetxos confundidos porque las ‘leyendas urbanas’ les animan a quemar cuadernos, libros y papeles, que su propia seguridad desaconseja. Afortunadamente no hubo que lamentar ninguna quemadura. Una pregunta se hacían algunos de los organizadores y amatxos ¿Y si los libros y apuntes se entregaran a las ONG?
Una queja reivindicativa no podía faltar en una nota de Lantxabe. El operativo de limpieza en manos de la empresa municipal adjudicataria FCC, ha recogido los restos de las diversas hoguera de Donostia, pero hasta Aiete no ha llegado. Este trabajo lo han de hacer las mismas personas que trasladaron los mil kilos de arena que impiden que el fuego queme la pista del Jolastoki. Hay que agradecer y saludar el esfuerzo de estas personas, pero no es justo que discriminen de esta forma al barrio.
Antes de las 12 de la noche, muchas familias iniciaron, con pena, el retiro. Las criaturas estaban derrengadas. No pararon de correr, de jugar, de reír. ¡Feliz noche de San Juan!

3 comentarios en “Reportaje gráfico y sentimental de la ‘Hoguera de San Juan’ en Aiete

  1. Josemari

    Estoy de acuerdo en que debería haber más asistencia de las mujeres en la txozna pero también más presencia de hombres en las dantzas.
    Es como si todavía los hombres tuvieran miedo a ser tomados como Billy Elliot, icono de la cultura y los derechos de las personas lesbianas, gais, bisexuales y trans, más icono todavía tras la suspensión de la representación del musical de Billy Elliot, en Budapest . El diario Magyar Idök había afirmado en distintos artículos que los jóvenes que fuesen a ver la famosa representación corrían el riesgo de «convertirse a la homosexualidad». Pues bien es como si los hombres tuvieran miedo de que les pase lo mismo si se suman al baile alrededor de la hoguera.

    Responder
  2. María Mandanga

    Es diferente. Las razones de que no haya más hombres en las dantzas es, como señalas, educacional, cultural, de arrastre cultural, al que se le está dando la vuelta, las mentes van cambiando.
    Las mujeres no servían en el chozna de la sociedad porque es una sociedad machista al cien por cien: los socios son todos hombres y en las cocinas solo pueden entrar los hombres.
    Por la misma razón, sirven los hombres y las mujeres ni se acercan, son mundos de hombres,
    allí mandan ellos, parece mentira en estos tiempos, pero hay reductos así.
    ¿Hay algún plan de cambio en la sociedad de Ayete?

    Responder
  3. Baltasar

    Parece una exageracion y digo:…
    Porque un hombre no puede danzar correr alrededor de la hoguera insisto es algo de costumbres hay dantzarris en otros festejos populares es asi cierto …?
    Y en la txozna ,caseta, taberna provisional, que se realiza ? no puede hacerlo una mujer… cuales son la tareas detras de la barra cara al publico, propias de hombres y mujeres vistas por todos en cualquier establecimiento similar y creo que tambien en nuestra casa particular
    El tiempo, las ganas de todos mas pronto que tarde unos y otras en cualesquiera de este tipo de tareas se olvidara el frentismo hombre/mujer quedando reducido a un recuerdo sin mas

    Responder

Responder a María MandangaCancelar respuesta