Beñat Gaztelumendi elige a Roberto Bolaño

beñatEl ganador de la Gipuzkoako Bertsolari Txapelketako comparte con la tertulia de literatura y cine de Aiete su aprecio por el escritor chileno, mejicano y catalán Roberto Bolaño (Santiago de Chile, 1953- Barcelona, 2003). En la presentación del autor de Los detectives salvajes , hace ahora un par de años justos, en la Casa de Cultura de Aiete, Lola Arrieta presentó dijo del autor que en muy pocos años, pasó de ser un poeta marginal a ocupar un espacio medular en el imaginario de las últimas generaciones de lectores, que perciben en él una nueva manera de concebir el mundo de las letras como una aventura pasional y de asumir la tarea del escritor con la rebeldía de un perpetuo inconforme” Definición que seguro ha seducido a Beñat. A los lectores de la novela nos resultaba imposible separar a la persona del personaje literario Arturo Belano, muestra de los peajes autobiográficos de las novelas y cuentos de “Roberto Salvaje” como algunos le renombran.

Inteligente, irónico, sorprendente, un mito en potencia que no ha dejado de crecer y multiplicarse desde aquel fatídico 15 de julio del 2003; doce años después nuestro bersolari recuerda los motivos para seguir leyendo al autor de los Los detectives salvajes.

Beñat dedicó su txapela

Txapeldunaren agurra:

Milesker Iker Alustizari

Esoain ta Sukiari;

Eizagirretar bixkiei eta

Hernaniko kuadrillari;

ume beldurti hau jartzearren

erratz batetik kantari.

Zuek bezela bertso-eskoletan

ari da jende ugari.

Konpromisoa eta jolasa

hitza direnez gauza bi

bertso-eskolaz bertso-eskola

belaunaldiz belaunaldi

hau zuentzat da zeratelako

ahots ematen ari

isilik egon behar zuela

esaten ziotenari.

Pero la gente de Aiete hemos seguido su trayectoria casi desde niño, desde aquellos bertsos, en las fiestas de Aiete, en el Topaleku, justo el año en que fallece Bolaño, hace 12 y, más tarde, en las del año pasado.

Pero además, de los ocho finalistas, cuatro son “viejos” amigos.

Además de Beñat Gaztelumendi Arandia, 1012 puntos; Alaia Martin Etxebeste (993 puntos) ha estado con nosotros en Katxola y en el Bar Borroto, en época de fiestas; Unai Agirre Goia (595,5 puntos), le conocemos de la fiesta de Santo tomás, hace un par de años, ayudando a hacer sidra en Katxola que posteriormente se trasladó, en karretobarrika hasta la Brecha (lo Viejo), y Arkaitz Oiartzabal Agirre “Xamoa” (571,5 puntos), que nos ha acompañado asiduamente en las fiestas celebradas en Katxola, en el bar Borroto, en el homenaje a Miguel Gallastegi

1 comentario en “Beñat Gaztelumendi elige a Roberto Bolaño

  1. berria

    Saioan zehar txapela lortzeko aukerarik ikusten zenuen?
    Buruz burukora arte oso parekatua ikusten nuen finala. Ikusten nuen Alaia [Martin] kolpe asko jotzen ari zela. Buruz buruko bigarren posturako nire burua bai ikusten nuen, baina Agin [Laburu] eta [Iñaki] Apalategi ere bai. Ez naiz nire buruarekin bereziki optimista izaten saioetan, eta atzo ere esperantza baneukan pasatzeko, baina zalantza handiak ere bai.
    Alaia Martinekin buruz burukoa jokatu izanak pisu sinbolikoa dauka?
    Agian, txapela baino esanguratsuagoa hori da: 1987ko bi bertsolarik buruz burukoa jokatzea. Finalean ikusten zen belaunaldi aldaketa bat gertatu dela dagoeneko. Buruz burukoan belaunaldi bereko bi bertsolarik hartu genuen finalaren karga hori. Plazan bagabiltza, gurea ematen ari gara. Egia da aurreko belaunaldiak oso goian jarri duela maila. Ez dugu horretan lehiatu behar. Gure ahots hori bilatu behar dugu.
    Txapelduna Martin balitz?
    Bereziki poztuko nintzatekeen. Alaia oso gertutik jarraitu dut beti, eskolarteko garaietatik. Bertso bat berdin bukatu genuen, eta ez dut uste kasualitatea denik. Uste dut gauza asko konpartitu ditugula elkarrekin, eta munduari nahiko antzerako leku batetik begiratzen diogula. Uste dut gauza batzuetan oso antzekoak garela eta beste gauza batzuetan oso diferenteak garela.

    Responder

Responder a berria Cancelar respuesta