Euria, ura, lokatza eta haserrea

 

Manifestación en Txomin

No les importamos nada

Loiolan uholdeek kalteren bat eragin badute ere, Txomin Eneako Antzieta pasealekua eta Martuteneko Pilar auzunea izan dira txikizio andienak jasan dituztenak. Bizilagunak atsekabeturik daude, nora jo ez dakitela

Vecinos de Txomin y Martutene afectados por la riada se manifiestan para pedir ayuda. Decenas de personas cortaron anoche el tráfico entre Loiola y Martutene en señal de protesta 

Unos doscientos vecinos de Txomin Enea y Martutene, los dos barrios donostiarras más afectados por las inundaciones, se manifestaron anoche «cansados» de la situación de «abandono» que sufren. El desastre causado por la crecida del río Urumea, con cientos de damnificados sólo en la capital guipuzcoana, ha agotado su paciencia. «Sabemos que vivimos al lado del río y que el problema es difícil de solucionar, pero no podemos seguir así. Necesitamos ayuda, porque la gente está sufriendo. Vivimos una angustia continua y esto ha sido demasiado», relataba Vicente, vecino del paseo de Antzieta, una de las zonas más dañadas, cuyos vecinos tuvieron que ser rescatados en lanchas el pasado domingo. 

Uholdeek sekulako kalteak sortu dituztela begibistakoa da. Hori bai, auzo batzuetan beste batzuetan baino gehiago. Loiolan, esaterako, zakarra jasotzeko lurpeko sistemak ez du funtzionatzen. Gaur goizean arazoak konpondu nahiean zebiltzan langileak, baina bien bitartean, zaborra pilatuta dago espaloietan. Ibaiari begiratuta, berriz, sekulako zikinkeria ikus daiteke eta zubietan pilatuta geratzen ari dira.

Txomin Enea eta Martuteneko bizilagunek zer egin ez dakitela jarraitzen dute. Triste daude, babesik gabe sentitzen dira eta euren haserrea ere nabaria da. Tarte batzuetan oraindik ere ura kendu gabe dago eta etxe askoren atariak hartuta daude. Gainontzean, ordea, lokatza da nagusi, eta alde guztietatik ikus daitezke etxebizitza eta lokaletatik ateratako altzari puskatuak.

Pasan los años y, ya colocado el muro de contención en Loiola con un resultado estético discutible, ese encauzamiento no avanza, queda pendiente que las instituciones implicadas se pongan de acuerdo, que los ecologistas opinen, que se hable con los vecinos. El tiempo transcurre y el barro se va eliminando de calles y memorias a la par que el foco abandona poco a poco estas zonas donostiarras que vuelven a la normalidad a trompicones. Lo hicieron antes y lo volverán a hacer ahora, pero los vecinos han vuelto a reclamar atención y ya es hora de que la tengan. Son las consecuencias de tanto franquismo desarrollista.

 

Deja un comentario