La construcción de ascensores, rampas o escaleras mecánicas para salvar los desniveles existentes está condicionada por las necesidades de cada barrio y los flujos peatonales

Si reside en la zona baja de San Sebastián, la proliferación de ascensores, escaleras mecánicas y rampas quizás no le concierna demasiado, pero si reside o debe desplazarse a menudo a alguno de los barrios altos de la ciudad probablemente su forma de moverse por el barrio ha dado un vuelco importante gracias a estos elementos mecánicos.

Son días de vacaciones y Donostia vuelve a llenarse de gentes que quieren conocer la ciudad, que la fotografían, que intentan esa aventura imposible de verlo todo en un par de días, empeño propio de cualquiera que haya sido turista alguna vez.

Juan Jose Novella euskal eskultoreak “Urte Haietan” artelana apirilaren 30ean (larunbata) 11.30ean Bakearen eta Giza Eskubideen etxearen alboan aurkeztuko du. Artelanak Gerra Zibilaren eta Diktadura Frankistaren Biktimen Oroimenez Aiete Kultur Parkean eskultura bat jartzeko lehiaketa publikoa irabazi zuen

El escultor vasco Juan José Novella presentará la obra “Urte Haietan” el sábado 30 de abril a las 11.30 horas junto a la Casa de la Paz y los Derechos Humanos. La obra fue la ganadora del concurso público para la creación de una escultura en memoria y recuerdo de las víctimas de la Guerra Civil y la Dictadura Franquista en el Parque Cultural Aiete.

La Mesa de Contratación del Ayuntamiento donostiarra ha dejado fuera al Club Natación Easo al no haber «acreditado solvencia técnica suficiente». Quedan dos  clubes para gestionarlo: el Tenis de Ondarreta y el Fortuna. Será la primera semana de mayo cuando se sepa cuál de los dos se hace con la gestión una vez que el Atlético San Sebastián abandonara la dirección año y medio después de inaugurarse las instalaciones.

Liburuaren Eguna ospatuko dute, baina ez da azokarik izango Gipuzkoa plazan

Apirilaren 23a ez da liburu saltzaileentzako data egokia izango aurten. Aste Santuko oporretan izango dira irakurzale gehienak, eta beraz, Liburu saltzaileen Elkarteak Gipuzkoa plazan antolatu ohi duten azoka bertan behera uztea erabaki du. Apirilaren 23a baino lehenago edo beranduago egitea ere pentsatu dutela azaldu du Andoni Arantzegik, arduradunak: “Duela urte batzuk proba egin genuen, eta emaitza ez zen batere ona izan. Ez dira abentura berriak probatzeko garai onenak”. Liburuaren Eguna egunez aldatzen baduzu jendea nahastu egiten da, eta horrek ez dakar ezer onik». Liburuaren Egunak ez du ohiko oihartzuna izango, baina liburu saltzaileek euren dendetan ohiko %10eko deskontua egingo dute argitalpen guztietan. Egun horretan euskaraz eta gaztelaniaz gehien saldutako liburuen egileek eskuratuko dute Euskadiko Zilarrezko Saria.

Durante pasadas primaveras, la banda de música se plantaba en los jardines del palacio -próximos al Topaleku- y llenaba de notas populares el lugar. Eran los  ‘conciertos de primavera’ . El pasado sábado se recuperaba  esta  costumbre -versión roquera con picnic espontáneo-, y escogía la entrada a la casa de cultura de Aiete en la  ladera norte.

Piden al consistorio que se instale en el barrio la recogida selectiva de basura. El discutido iglú marrón ha sido valorado a través de encuestas

1.202 votos se contabilizaron en la encuesta llevada a cabo a través de la web y en papel.